英汉例句

• the practice has proved that the mathematical model and the dependence curve defined in this paper are correct.

  现场生产实践验证，文章中建立的数学模型及关系曲线是正确的。

• practice has proved that the principle of opening the capital account step by step is correct.

  实践证明，在资本项目开放方面实行循序渐进的方针是正确的。

• zhou lastly pointed out that the practice has proved and will continue to prove that china「s development is aimed at peace, openness, cooperation and harmony.

  周文重最后指出，实践已经并将继续证明，中国的发展是和平的发展、开放的发展、合作的发展、和谐的发展。

• production practice has proved that in all areas of production, the flow process method is the ideal way to organize production.

  生产实践已经证明，在所有的生产领域中，流水作业法是组织产品生产的理想方法；

• training practice has proved that this methodology could inspire students」 learning interest, shorten training course and improve teaching quality effectively.

  教学实践证明，此方法能够有效地增强学生的学习兴趣，缩短教学时间，提高教学质量。

• in china, desired results of a new round of research study programs created by basic education reform have been shown gradually. practice has proved that it has great vitality.

  我国新一轮基础教育课程改革创设研究性学习课程的预期效果已逐步呈现，实践证明，它具有强大的生命力。

• the emphasis on the cultivation of the elite in educational practice has proved to be a mistaken area, which has caused the dual decline of teaching value.

  教育教学实践中的精英化取向，是个已被实践证明的误区，它导致教学价值的双重失落、精英人才培养的异化、教育目的论精神的扭曲；

• practice has proved an excellent enterprise, must have a high-quality accounting team.

  实践证明，一个优秀企业，一定拥有一支高素质的会计队伍。

• the practice has proved that this new managing system not only raises the enthusiasm of workers, managing personnel and carders, but also obtains obvious economical benefits.

  实践证明，这种新的管理制度不仅提高工人、管理人员、领导干部的积极性，而且还可得到明显的经济效益。

• practice has proved the dyeing on the real silk of natural plant dyestuffs has bright prospects.

  实践证明天然植物染料在真丝绸上的染色大有可为。

• practice has proved that this idea is very successful.

  实践证明这种界面设计非常成功。

• practice has proved that we can「t give investors safety and confidence unless protect the rights and interests markets of all investors.

  实践证明，只有保护所有投资主体权益的市场，才能给予投资者安全感和信心。

• practice has proved that non-intelligence factor plays a decisive role in the students」 success, and implicit curriculum can promote its「 cultivation imperceptibly.

  实践证明，非理性因素对人的成功起着决定性的作用，而内隐课程能潜移默化地促进非智力因素的培养。

• practice has proved that good effects in the transport of dry cement clinker, limestone, phosphate rock, titanium iron ore, coal and slag materials.

  实践证明，在输送水泥熟料、干燥的石灰石、磷矿石、钛铁矿粉、煤和矿渣等物料时效果良好。

• the operation practice has proved better project design and reliable operation.

  通过运行实践证明，工程设计完善，运行可靠。

• two bottles of red wine a night and minimal practice has proved a winning formula.

  一晚喝下两瓶红酒再加上少量的练习造就了他成功的公式。

• practice has proved that the hotel commonwealth is a very successful form.

  实践证明，酒店联合体是一种非常成功的形式。

• practice has proved that reconstruction remarkable improved the qualities of the make-up water, supply water, condense water and steam, and the reliability, economy of the system」s operation.

  实践证明，系统改造后，补给水、给水、凝结水和蒸汽品质均得到明显改善；系统运行的可靠性和经济性得到显着提高；

• two years' practice has proved that the homemade products have already reached the technical requirements in each index.

  经在线两年来实践验证，产品的各项指标均达技术要求并大幅度降低了维护成本。

• the practice has proved that the method will improve the precision of load forecasting effectively and has excellent robusticity.

  实践证明，该方法能够有效提高预测精度，并具有很好的鲁棒性。