英汉例句

• whenoverheated fault occurs on a electric circuit, total hydrocarbon producing rate varies directly in proportion with v「;

  分析结果表明，若故障部位在导电回路，总烃产气率将与电压平方成正比；

• the parameter is important for coalbed gas reservoir simulation and as a sensible index to control initial and long period gas producing rate of coalbed well.

  该指标控制煤层气井初始和长期的产出速率，直接参与煤储层模拟。

• since too many factors affecting wood producing rates, the wood producing rate was not to be taken as a condition for cutting quota making.

  影响出材率的因素太多，不宜做为确定采伐限额的一个条件。

• increase the effective distance between fracture length and acid by acid-fracturing treatment is a key to improve acid-fracturing producing rate for carbonate reservoir.

  碳酸盐巖储层通过酸压改造，提高裂缝长度和酸液有效作用距离，是提高酸压措施建产率的关键。

• by the application of physical absorption purification and spray drying technology, the producing cost is low while the quality of the products and the producing rate are high.

  采用物理吸附纯化，喷雾干燥技术，生产成本低，产品品质好，得率高。

• under water stress condition, following the prolong of water stress」s time, sod activity of grapevine young tree leaves continuously drop, yet the producing rate of o2- and mda content are increasing.

  水分胁迫条件下，随水分胁迫时间的延长，葡萄幼树叶片sod活性不断下降，而仇-产生速率和mda含量均呈逐渐上升趋势。

• it does not only improve the quality of inositol, but also increases its producing rate and reduces the co…

  不但提高了肌醇的质量，而且提高了肌醇得率，减少了辅助材料的消耗，降低了生产成本。

• methane content of the gas produced and the methane producing rate were determined by the total number of methane producing bacteria developed.

  沼气中甲烷百分含量和日产甲炕效率的高低与产甲炕细菌菌数有关。

• formula of limiting producing rate is given for balanced state of injection and production that can be used to estimate maximum output.

  给出了注、采平衡时底水块状油藏单井极限产量的计算公式，借助该式可预估最大无水产油量。

• because hot-press producing rate of special material steel ball and availability of materials are low, hot-press is changed as cold-press, these shortcomings are overcome, its effect is better.

  针对特殊材料钢球热沖压生产率、材料利用率低的缺点，将热沖压改为冷沖压，克服了上述缺点，效果良好。

• the result indicate that using the temperature test data can determine the producing rate of the gas well.

  结果表明，利用气井温度试井资料可以定量地计算气井产量。

• individual-well producing rate and develop benefit will increase apparently in using slim-hole horizontal well in the exploitation of fracture reservoir and part fracture reservoir.

  在裂缝性储层、裂缝局部发育的油气藏开发中，采用小井眼水平井可显着提高单井产能，增加开发效益。