片语

Program Launch Manager项目经理

Program Sourcing Manager猎头职位

Program Information Manager程序信息管理程序

Program financial manager计划财务部副经理

Program Coordinate Manager-项目协理

program development manager程序开发经理

Program Support Manager主管

senior program marketting manager高级节目营销经理

program manufacturing manager项目制造经理

英汉例句

• and when a program manager loses the programming team’s trust, it’s over.

  而当一个程序经理失去了项目团队的信任，那么一切结束。

• in some circumstances, the program manager may elect (or be required) to escalate important issues or concerns to the executive sponsor(s) for action or decision-making.

  在某些场合，规划经理也许选择（或根据需要）提出重要的观点或为高层执行官考虑某些行动或决策。

• as this definition makes clear, the program manager directs the program work after interpreting the executive sponsor(s)'s definitions of outcomes and boundaries.

  就像这个定义说明的那样，规划经理在解释了同高层执行官关于成果和限制的定义之后，指导规划工作的进行。

• these should be jointly set by the program manager and executive sponsor(s).

  这些限制将由规划经理和高层执行官一起设置。

• in such cases, the program manager and (ultimately) the executive sponsor(s) must represent the program and make decisions on its behalf.

  在这种情况下，规划经理和（最终）高层执行官（们）必须代表他们自身对规划提出异议或作出决策。

• work with the pmo manager and program manager to define what should be included in facilities and define and prioritize facility needs.

  与pmo经理和规划经理合作，详细说明什么应当包含在设备中，以及定义和区分设备需要的优先次序。

• keith reiley, the program manager at boeing for the capsule, said he was not very familiar with bigelow’s space station plans, but was impressed with what bigelow has contributed to boeing’s capsule.

  波音负责太空舱开发的项目经理基斯·雷利表示，他对毕格罗的空间站计划并不是十分熟悉，但对该公司在波音太空舱项目上作出的贡献则是印象深刻。

• thus, being effective as a program manager means you have to (a) be right, and (b) earn the respect of the programmers so that they concede that you’re right.

  因此，一个得力的程序经理需要做到：第一，正确；第二，还要赢得程序员的尊重。这样他们才会承认你是对的。

• if a program manager says dumb things, the programmer might flip the bozo bit on them.

  如果程序经理说了傻话，程序员就会在心里给他们设上笨蛋的标志位。

• it is possible to be an effective program manager without being a coder, but the burden of earning the respect of the programming team will be higher.

  成为得力程序经理而不会编码是可能做到的，不过这样要赢得开发团队尊重的难度要高一些。

• if program staffing includes a program manager and several project managers, what is the role and authority of each?

  如果规划参与人员包括一个规划经理和一些项目经理，他们各自的角色和权威是什么？

• coordinating and communicating are part of the program manager role, however, it entails far more.

  合作和沟通是规划经理的一部分，然而，他们所要做的不止于此。

• tuna eggs and larvae can be severely harmed by just a few drops of crude oil, said harry blanchet, finfish program manager for the louisiana department of wildlife and fisheries.

  路易斯安那州野生生物和渔业部的有鳍鱼项目经理哈里·布兰切特表示，数滴原油就可以对金枪鱼卵和幼鱼造成严重伤害；

• the program manager provides leadership as well as day-to-day management and control of all program resources and funding.

  规划经理是领导者，提供日常的管理并控制所有的规划资源和资金。

• individual project managers also have an indirect reporting relationship to the executive sponsor(s) because the program manager they report to, in turn reports to the executive sponsor(s).

  单独的项目经理还应间接地高层执行官进行报告。这是由于他们要进行报告的规划经理需要向高层执行官进行报告。

• at the outset of program mobilization, the program manager should assemble all the individual project managers and work out a simple set of guidelines for interactions outside program boundaries.

  在规划开始之初，规划经理应该集合所有的单独项目经理并为规划以外的相互探讨列出一系列简单的指导方针。