英汉例句

• the existing literatures focused mainly on the promotive effect of fdi to economic increasing, but little on the quantitative relation between fdi and technological progress.

  现有成果主要关注fdi对经济增长的推动作用，系统研究fdi与技术进步关系的成果相对较少。

• conclusioncement plant dust has an obvious promotive effect to the growth of body normal flora, disturbing the balance of them, which is harmful to the human body.

  结论所选水泥厂粉尘对人体正常菌株的生长有明显的促进作用，对人体正常菌群的平衡带来一定的影响，从而对人体产生危害。

• these results suggested glycylglutamine promotive effect on growth performance of the weaned piglet.

  提示断奶仔猪饲粮中添加甘氨酰谷氨酰胺二肽可提高仔猪的生长性能。

• aim:to study the nerve fiber regeneration after pig skin grafting and the promotive effect of methycobal on it so as to improve the sensory functional recovery after skin grafting.

  目的：为改善植皮后感觉功能恢复，研究猪皮肤移植后神经纤维再生及甲钴胺对其再生的促进作用。

• meanwhile a research on the relationship of rural labors transfer and agronomy development and the promotive effect was taken.

  同时，对农村劳动力转移与农村经济发展的关系及促进效应作了研究。

• the results showed that sodium humate had significant promotive effect on the activities of extracellular-amylase and extracellular-protease.

  胞外淀粉酶和胞外蛋白酶是真菌进行胞外消化的主要催化酶，对杏鲍菇的营养吸收具有十分重要的作用。

• as a consequence, the carbendazim-maned fungicide treatment had a protective and promotive effect on the seed vigour of high oil and common maize hybrids alike.

  综合结果表明多菌灵一代森锰锌杀菌剂处理对高油和普通玉米单空神的神子活力具有保护促进效果。

• preferential tax policy has promotive effect on attracting foreign investment.

  优惠的税收政策对我国吸引外资起到了积极的促进作用。

• objective:to investigate the promotive effect of ventricular fibroblast conditioned growth medium (fcgm) on the proliferation of fibroblasts from neonatal rats.

  目的：探讨心室成纤维细胞条件培养液促进成纤维细胞自身增殖作用。

• the promotive effect of the nanjing raoyue expressway loop formation on the development of nanjing city is studied from city space, society, economy and environment.

  从城市的空间、社会、经济及环境等多个方面研究了南京绕越高速公路环线形成对南京城市发展的促进作用。