Therefore, the property assets held by Ping An Trust, including its equity interests in Ping An property, shall be in the part to be disposed of.
因此,由平安信托持有的资产,包括平安地产的股本权益,应被弃置。
This permits us to enhance the value of intellectual property assets and achieve resolution of intellectual property legal problems in a way that furthers our clients' business goals.
这使得我们能以促进我们客户的商业目标的方式,提升客户知识产权资产的价值并解决知识产权法律问题。
In the endowment process, the property most living just played a function of its property assets have not been fully utilized, it is indeed a major shortcomings.
在养老过程中,房产大多仅仅发挥了居住功能,其资产属性并未得到充分利用,这显然是一大缺陷。
The acquisition gives Qualcomm ownership of certain intellectual property assets related to gesture recognition, as well as key engineering resources.
这次并购使高通取得了一些手势识别方面的知识产权和重要的工程技术资源。