英汉例句

• in order to protect effectively for the telecommunication facilities, this coupling mechanism should be investigated.

  要对其危害进行有效的防护，首先要研究雷电电磁场对通信电源线的耦合机理。

• what is more, this treatment could lessen therapeutic process, prevent relapse and recoil, protect effectively the retreat syndrom of prednisone as well.

  红花注射液联合西药治疗难治性肾病综合征，减少激素的用量及副作用，增强疗效，缩短疗程，减少复发，防止反弹。

• to boost the system of withdrawal from security market and protect effectively the investor「s benefits has become a problem to be solved urgently.

  如何在推进市场退出机制的同时，有效地保护投资人的利益，成为我国目前理论和实践亟待解决的问题。

• conclusion: pdb can protect effectively the pancreatic islet b cells.

  结论翻白草能有效保护胰岛b细胞。

• in order to protect effectively the commercial secrets and intellectual property rights, law protecting commercial secrets must be established.

  有效保护商业秘密知识产权，必须建立《商业秘密保护法》。

• the fireproof line is very important for us to protect effectively biological diversity in the natural protective region.

  自然保护区防火带在有效保护核心区的生物多样性方面具有重要作用。

• it can protect effectively the fabric and the grip self-locking, the gripping tension is stable and significantly improve the accuracy of contrast embroidery.

  能有效保护面料并夹住自锁、夹持张力稳定，刺绣精度对比提高明显；

• its aim is to protect effectively the ecological resources and human environment, and to realize the abundance and the economic common development through tourism.

  都市郊区生态旅游地发展的目标，就是要有效地保护都市郊区生态资源与人文环境，通过旅游开发，实现旅游致富和社区经济的共同发展。

• but those ways are not the effective policy choice, the system of water rights should be built and protect effectively the water source by market mechanism.

  但这几种方法并不是最为有效的政策选择，应建立以水权为核心的水权制度，通过市场机制实现水资源的有效保护。

• to the aim of protect effectively the investor」s interest, discussing the relationship between the fund expenses and fund managerial quality, demonstrating the rationality of the fund expensess.

  在基金费用设置时，为了有效地保护投资者利益，探讨基金费用与基金管理质量的关系，论证基金费用设置的合理性将成为一个有效手段。