That「s why Thrasher and the AUA believe strongly in PSA testing. 「It」s an imperfect marker, but it「s the best we」ve got.」
这也是为什么Thrasher以及AUA强烈推荐PSA测试的原因，他说：「这并不是完美的标尺，但这是我们所能得到的最好的检测方法。」
With sales of 3.2m vehicles in 2009, the PSA group is the seventh-biggest car firm in the world and the second-biggest in Europe.
而以上几家去年至少比标致多卖了50万辆车。 2009年，PSA的销售量是320万辆，居全球第七，欧洲第二。
However, research supported by the Prostate Cancer Foundationhas led to the development of several new molecular markers that could soon complement or even replace the PSA test.
但是由前列腺癌癥基金资助的研究已经开发出新的分子标记，短期内新的分子标记就可以作为PS A的补充甚至取代它。
Mr Gales hopes that PSA will have 8% of the hugely competitive Chinese market by 2015.
Gales先生希望在2015年底前，PSA在竞争激烈的中国市场能达到8%的市场占有率。
The southern European producers, Renault, PSA Peugeot Citroen and Fiat, already make large Numbers of small cars with efficient diesel engines.
南欧的生产商，雷诺，PS a标致雪铁龙以及菲亚特已经生产了大量的搭载柴油内燃机的小型汽车。
France's PSA Peugeot Citroen, though unwieldy, is not about to disappear either.
法国的标致-雪铁龙集团尽管不景气，但也未到即将销声匿迹的地步。
Some signs of this are already emerging in the car industry where Renault and PSA Peugeot Citroen have both suffered falls in car sales and will cut production.
在法国的汽车生产工业中已经出现了一些衰退的迹象：雷诺和标致—雪铁龙都遇到了销售量下降的问题，并将采取措施减少产量。
The question for any man with a positive PSA test or manual exam is, Which group does he belong to?
对参与变压吸附试验或手动检查的人来说，他到底属于哪一组呢？
This confusing array of potential scenarios makes a case for the importance of all men, especially after age 45, to have a thorough medical exam that includes the PSA test and DRE every year.
这让人困惑的一系列潜在患病可能使得超过45岁的男性每年进行彻底的医学检测变得极为重要，检测包括PSA和DRE。
The FDA approved the PSA test for use in conjunction with a DRE to help detect prostate cancer in men 50 and older, and for monitoring prostate cancer patients after treatment.
FDA同意直肠指(DRE)与PS A测试一起进行，用以帮助检测50岁及以上男性前列腺癌病癥，从而在治疗后用以监督前列腺癌患者。
The USPSTF recommendation could produce a cruel form of rationing in which the well-off and well-informed would get PSA tests while many of the poor wouldn’t.
USPSTF的建议会造成一个残酷的配给局面，富有和消息灵通的人会得到PSA检查，而很多穷人则得不到。
The PSA aims to harness the influence and popularity of Jackie Chan to reach the maximum number of households and will be broadcast as widely as possible.
这部公益广告旨在借助成龙的影响力和知名度而尽量做到家喻户晓，并将尽可能广泛传播。
Use past PSA readings to determine how often follow-up tests are needed and to guide conversations about treatment.
——用过去PSA检测结果来决定后续检测是否需要并且指导关于治疗的谈话。
In APRIL the Peugeot family, which controls 45% of the voting stock of PSA peugeot-citroen, finally got its man.
四月，掌握PS A标致雪铁龙集团45%有表决权的权股票的标致家族最终敲定了执行官的人选。
Just as important, science is working to develop tests that are more precise than the fallible feel method or even the PSA reading.
同样重要的是，科学界正在开发比易出错的感觉方法、甚至PS A阅读更精确的检测方法。
PSA detects cancer when the finger exam appears normal in about 35 percent to 40 percent of cases, in the early stages of disease.
在疾病的早期时期，在指针检测法检测正常的35%至40%的案例中，PS A法检测除了癌的特征。
I agree that the current PSA test is inexact and, in many cases, leads to overtreatment that can have terrible side effects such as incontinence and impotence.
我认可目前的PS A检查不準确，在很多时候它导致过度治疗，这会造成多种严重的副作用，例如大小便失禁和阳痿。
AFPIN APRIL the Peugeot family, which controls 45% of the voting stock of PSA peugeot-citroen, finally got its man.
四月份，持有标致雪铁龙集团45%有表决权的股份的标致家族最终找到了其优质人选。