even later as a respected physician and academic william osler remained a trickster; adopting a pseudonym and submitting fictitious articles to the best medical journals.
甚至到后来,作为一位受人尊敬的内科医生和学者,威廉·欧斯勒仍然「恶习」不改:他曾用一个笔名向几家最顶尖的医学刊物投去一些虚构的文章。
including the pseudonym in the request limits security risks by not exposing specifics of the individual security domains.
通过将假名包含在请求之中而不公开单个安全域的细节可以降低安全性风险。
even the author’s pseudonym (his real name being eric arthur blair) became a chilling adjective: 「orwellian」 is applied to any characteristic display of totalitarian might.
连作者的笔名(他的真名是埃里克·阿瑟·布莱尔)也成为令人心寒的形容词:「奥威尔式」用来表示任何极权主义才可能特有的表现。
map the user「s identity associated with the web service invocation to a shared pseudonym for use between different security domains.
将与web服务调用关联的用户的身份映射到共享的假名,以在不同的安全性域之间使用。
「taylor」 is the pseudonym she uses with men she meets online.
「泰勒」是这名女生在网上使用的化名。
if someone misbehaves, hiding behind a pseudonym does not protect [them].
如果有人有不法行为的话,假名保护不了他们。
it was written in 1865 by charles ludwidge dodgson under the pseudonym lewis carroll.
英国作家查尔斯·路德维希·道奇森以笔名刘易斯·卡罗于1865年出版了这部儿童文学作品。
colette」s debut was published under the pseudonym of her husband, willy, who is believed to have locked her in a room until she produced the books.
科莱特的处女作是以她丈夫的名字威利作笔名发表的,人们相信她丈夫为了让她写这本书曾将她所在屋子里。
damasio tells a case of one of his patients who was under the pseudonym here of elliot.
达马西奥讲了一个他病人的例子,这里化名为埃利奥特。