if you find your present life purposeless just look again.
如果你认为现在的生活豪无目的,那么只要再看一下。
time is infinite, but without the awareness of time, one would become purposeless and confined in life.
时间是无限的,而无时间性会导致静止不动,人就仿佛被卡在生活中而动弹不得。
personal attacks or purposeless inflammatory posts is not allowed.
禁止人身攻击或是笔战。
his is a purposeless life and he will never be known for the things he has accomplished.
他的人生漫无目的,他永远都不会知道自己已经实现了什么。
history is a purposeless activity.
历史是一个毫无意义的活动。
spoken language without thinking sounds like the purposeless random shoots.
不经思考的言语就像是漫无目标的乱射。
if you find your present life purposeless just looks again.
如果你认为现在的生活豪无目的,那么只要再看一下。
economy of effort in every way, he preached, the sharpest self-control, the fewest strokes possible to express a fact, the least slapping about of purposeless paint.
他提倡的每一种节约努力的方法捷径,越能强烈地自制越能用简单的笔触表达出客观实在最少的快速涂鸦。
meanwhile, people in more cities, especially those asian ones, keep rushing about, soulless and purposeless and neglecting the sedateness felt only in the late-autumn tranquility and serenity.
而更多的城市尤其是亚洲的城市则因忙碌奔波而神不守舍,失去了只有在暮秋的静晤中才能展现的韵味。
and this flowering is purposeless -- it has no utility.
这朵花是没有目的的——它是没有用途的。
check if you already have a purpose ? if you find your present life purposeless just look again.
检查一下你是否已经有一个目标了?如果你认为现在的生活豪无目的,那么只要再看一下。
design started from a declined waterfront restaurant first constructed 30 years ago, which resulted in a series of disordered buildings after several purposeless extensions.
设计的场地是初建于30年前,后经过一系列无序扩建而成的原鹿鸣酒家建筑群。
the third part analyzes the duel characteristics of his life aesthetic thought , namely purposeless accordance with purpose and non-individuality utilitarianism.
第三部分则分析了梁启超人生审美化思想的二重性及其矛盾:为无目的的合目的性和非个人功利的功利主义。
it is depressing to think that life is purposeless and that evolution has no higher destination.
当想起生命是毫无目的的,进化并非为了更高的目标,不免让人沮丧。
since evolution has given rise to few, if any, purposeless physiological response, it is logical to assume that crying has one or more functions that enhance survival.
既然进化很少发生,亦或发生无意识的生理反映,也就很合乎逻辑地设想到哭具有某种或更多的有助于提高幸存能力的功能。