post titles have to put on the gloves and go head-to-head with dozens of other post titles in people「s rss readers, email accounts and search engines.
人们进行rss订阅、邮件订阅以及进行搜索引擎时,文章标题就是和别人的文章比拼的重要手段。
put on the gloves . it」s cold outside.
戴上手套外面很凉。
and across town, miranda decided it was time to put on the gloves and come out swinging.
而在城市的另一头,米兰达决定,是到了戴上手套出去放纵一下的时候了。
when joe reminded him that sometime in the future they were going to put on the gloves together, he could almost have screamed.
当乔提醒他他们俩某一天可以戴上手套一起干活时,他几乎尖叫起来。
he hasn't put on the gloves for one year.
他有一年没有进行拳击比赛了。