to infiltrate moral education in the process of english teaching, we should deeply try to find out the probable elements in the texts and put them into effect by various means.
在英语学科教学过程中渗透道德教育可以通过深入挖掘教材的德育因素 ,利用各种形式来进行。
in reality, some people know the meaning of honors and disgraces, but they can't put them into effect because of weak moral willing, bad social morality and unharmonious factor on economy.
现实生活中,由于个人自身道德意志薄弱、社会风气的负面影响以及其背后的经济因素的左右等原因,致使一些人虽知荣明耻,却没有在实际行动中一以贯之。
if only the committee would approve the regulations and put them into effect as soon so possible.
要是委员会能尽快批準这些规章制度并付诸实施就好了。
this unit is to let artists and other participants create their own 「alternative」 guerrilla architecture or mobile living modes and put them into effect in simple and flexible ways.
这个单元主要是艺术家和其他参与者通过自己独特的方式来诠释一种具有「替代性」的游击建筑或者移动居住模式,并以简单、灵活的方式付诸实施。