英汉例句

• tornadoes can pick up cars, trains and even houses and put them down in the next street--or even in the next town.

  龙卷风可以卷起汽车、火车甚至是房子并把它们卷到旁边的街道——甚至能卷到邻近的城镇。

• while measuring quasi-horizontal drilling holes, probe types and the ways to put them down the holes differ from those used in vertical drilling holes.

  在进行煤矿近水平鉆孔的测量时，对于测斜仪的选型及输送方法都有别于垂直鉆孔。

• the woman came out through the curtains with two glasses of beer and put them down on the damp felt pads.

  那女人端着两杯啤酒撩开珠帘走了出来，把酒放在湿漉漉的杯垫上。

• and tell them to take up twelve stones from the middle of the jordan from right where the priests stood and to carry them over with you and put them down at the place where you stay tonight.

  你们从这里，从约旦河中，祭司脚站定的地方，取十二块石头带过去，放在你们今夜要住宿的地方。

• it「s quite necessary for me to put them down in memory of those happy times.

  我实在是有必要把它们记录下来，以示纪念。

• aladdin picked up some sticks, and put them down in a pile.

  阿拉丁捡了些树枝来，把它们放成一堆。

• you can pick it up tomorrow. whatever burdens you」re carrying now, put them down for a moment if you can.

  不管你现在正背着什么包袱，如果可以的话，把它们放下一会儿，轻松一下。

• if you want to motivate someone to change for the better then don’t put them down but instead use phrases like 「i don’t expect this from a good person like you」

  如果你想要激发某人像更好的方面改变，那么就要激励他们，而不是用「我不指望像你这样的好人有这些」这样的句子。

• put them down politely but firmly.

  礼貌但坚定地制止他们。

• he put them down for four years after the tragic loss of his wife.

  痛失妻子后，他的学习耽搁了四年。

• put them down here.

  放在这里。

• they may have grown up with very strict parents who didn「t show them much love, but instead put them down and made them feel insecure.

  也许在他们成长过程中，不幸摊上了过于严厉的父母，对他们非打则骂，没有丝毫爱怜温情，逐渐使他们产生了不安全感。

• turn your hands over towards the centre - not too fast, not too slow (it might take a bit of practice to get the speed right), and then put them down on the table

  双手同时向中间翻转过去——不能太快也不能太慢，这个地方可能需要一点练习来控制翻转的速度，随后双手同时扣住桌面。

• spanish matadors kill bulls in the ring; the portuguese put them down after the fight.

  西班牙斗牛士在场下杀死了公牛，葡萄牙人随即参加战斗。

• finishing the code, to see this a long time before writing code, so to put them down for you bozhuan.

  整理代码的时候，看到了这个好久之前写的代码，于是想整理出来供大家拍砖。

• many things in your life are well worth recalling and you can put them down in diaries.

  生活中的许多事情都很值得记忆，你就可以把它们记在日记里面。

• all right. i」ll put them down underbeneath the remarks column.

  好的，我将把它们写在备注栏下。

• then the dragon caught hold of them with his claws, and carried them away through the air over the army, and put them down again on the earth far from it, but the dragon was no other than the devil.

  于是，龙用爪子抓住他们三个，飞过军营的上空，最后将他们放到了远离军营的一个地方。 原来这条龙不是别人，恰好就是魔鬼。

• then god made the wings and put them down before the wingless birds and said to them, 「come, take up these burdens and bear them.」

  上帝将翅膀造好了放在他们面前，对他们说：「来，戴起这些翅膀来。」

• driving back into town, he put them down near their homes.

  他把车开回城里后让他们在家门口下了车。

• even apes, who have arms and hands much like humans, still put them down to walk.

  甚至于有着和人类相似的手臂和手掌的猿，仍是用四肢走路。

• even apes, who have arms and hands much like humans, still put them down to walk.

  就算有着和人类很相像的四肢的猿猴同样还是不会直立行走。