put the lid on中文,put the lid on的意思,put the lid on翻译及用法

2025-10-09 15:01 浏览次数 10

put the lid on

英[put ðə lid ɔn]美[pʊt ði lɪd ɑn]

把盖子盖上;禁止;取缔;使达到忍无可忍的地步

put the lid on 英语释义

英语释义

    1. to bring an end to (something)
    The new official vowed that he would put the lid on violence once and for all.

    2. to spoil (plans)
    The rain has really put the lid on our holiday plans.

put the lid on 片语

片语

forbid禁止;不準;不允许;〈正式〉严禁

inhibit抑制;禁止

put the lid on 例句

英汉例句

  • These latest regulations put the lid on our plans.

    这些新规定使我们的计划完蛋了。

  • The thought of moving in never really crossed my mind, but had it developed along more earthy grounds I think the cheese would have put the lid on that idea.

    搬进阁楼的想法从来没有真正在我脑海闪现。但是要是那个想法更切实际该有多好,说不定奶酪也会对隐瞒原来的想法。

  • You put the lid on it when you asked her where her husband was.

    你问她丈夫在哪儿可是大错而特错。

  • The European panel said its assessment should put the lid on years of debate over the sweetener.

    欧盟专家小组说,他们所做的评估工作可以使多年来关于阿斯巴甜安全性的争论告一段落了。

  • I「ve got a place at an American university but I can」t afford to go, so that「s put the lid on that.

    美国一所大学录取了我,可是我无钱前往,所以此事只能作罢。

  • The fisherman put the lid on again.

    渔夫把盖子重新盖上。

  • But when she put the lid on she thought she heard something crying.

    但是,当她把盖在她以为她听到了哭泣。

  • To allow diffuse of remaining scent, don」t put the lid on immediately after fire out.

    蜡烛熄灭后仍会散发馀香,故别立刻盖上盖子。

相关热词