英语释义

1. quality assurance

片语

QA Lead测试技术总监

QA WC暗敷设在墻内

qa manager品质经理

QA Qatar卡塔尔

qa engineer质量工程师；测试工程师；品保工程师

QA TEAM测试工程师

MOTO QA摩托罗拉QA

QA Planning质量计划

QA Director质量总监

LSF QA实习生

QA Officer品质主任

英汉例句

• So while any of the delivery models seen for QA delivery can work, the option based on automated tests is by far the most successful model.

  因此，虽然QA交付中的多种交付模式都可以运作，基于自动化测试的方式目前是最成功的模式。

• Developers and QA managers will continually want to provision cloud resources for multi-platform testing, run unit and functional tests in parallel, and execute effective load testing.

  开发人员和QA经理会经常希望利用云资源来多平台测试、并发运行单元测试和功能测试、有效地执行负载测试。

• And it is likely that no one except a QA person would consider a project a failure if it delivers on all its scope on time and within budget but does not meet all quality criteria.

  很有可能的是，如果项目在所有的范围内，并且準时，在预算之内交付，但没有达到所有的质量标準，没有一个人会希望如此，质量保证人员也认为项目是失败的。

• This is done to prevent bias of QA reviewers toward the solution being proposed.

  这样做是为了避免QA审核人员对建议的提案有所偏袒。

• The more discerning QA can be in establishing the size of a release, the more useful that defect density becomes.

  更有见识的QA能够看出一个发布的规模，这将使缺陷密度变更更加有用。

• For example, you can move the release from development to staging to QA (quality assurance) and, finally, to production.

  例如，您可以将发布从开发进行到QA(质量认证)，并最终进行生产。

• QA people understand this, but developers and architects frequently do not.

  QA人员理解这个，但开发人员和架构师通常不理解。

• In general, the PDF migration project includes a well-defined requirement for each form, an automated PDF conversion tool, and manual update and QA processes.

  通常，pdf迁移项目包括针对每张表单详细定义的需求、自动化的pdf转换工具以及手动更新和qa流程。

• If the test data is gathered before hand it ensures the QA life cycle will be not be disrupted with the possibility that data is unavailable for certain test cycles.

  如果事前收集了测试数据，这就确保了QA生命周期不会因为在特定测试周期中数据可能不可用而受到干扰。

• In this kind of scenario, a broken nightly build can easily mean that QA staff will sit idle the next day, losing precious testing time while the development and build teams troubleshoot the errors.

  在这种场景中，一个每夜都崩溃的构建可以很容易地说明，QA人员只能在第二天閑坐着，失去了宝贵的测试时间，而开发和构建团队却在寻找错误故障。

• As a QA manager, you must make a trade off between which steps are to be automated and which steps are to be executed manually.

  作为一个qa管理员，您必须就哪些步骤应该得到最大化，以及哪些步骤应该手动执行之间做出权衡。

• For example, you might need the QA team to test your application but another team「s project has priority, so your application does not get tested until long after your deadline is missed.

  比如说，你可能会需要QA小组来测试你的应用，但另一个团队的项目优先级更高，因此你的应用一直没办法测试，直到逾期了不少。

• This article USES connection groups to demonstrate how a QA team might organize connections by platform in their test environment.

  本文使用连接组演示QA团队如何按照测试环境中的平台来组织连接。

• In my opinion, when you write code, you are no longer only a QA analysts who does test automation.

  我认为，当您编写代码时，您已经不再仅仅是一位处理测试自动化的qa分析员。

• So, where may an effective QA team be losing time during a project?

  所以，在一个项目过程中，有效的QA团队可能会在哪里损失时间？

• Project Managers, Developers, DBAs, Business Analysts, QA Specialists, and other management people that participate in software development in one form or another.

  项目经理、开发人员、DBA、业务分析师、QA专员，以及其他以某种形式参与到软件开发中的管理人员

• For some purposes, it」s considerably better than our stable releases, because it's had an awful lot of QA from these companies that are using it in production.

  对于某些用途，它要比我们的稳定发行版好得多，因为它可以从这些正在生产中使用的公司得到大量的QA。

• However, by considering some of the unique testing challenges presented on projects, it is possible to optimize testing practices to better match the projects specific QA requirements.

  然而，考虑到项目表现出的一些独特的测试挑战，可能要优化测试实践，以更好地满足特定于项目的QA要求。

• The XSL transforms provided with this article (see Download) are an extension of an open source project I developed five years ago as an attempt to shorten both documentation and QA time.

  本文附带提供的XSL转换(参见下载)是我五年前开发的一个开源项目的扩展，那时我旨在缩短文档化和QA时间。

• Volatility helps QA managers understand if a release is stabilized to the point where it can reasonably be subjected to test.

  挥发性帮助QA经理理解是否一个发布对于一个适当的测试的点来说是稳定的。

• A QA team can become much more effective and efficient by replacing an AD hoc testing approach with formal, repeatable processes that include test planning, defect cause analysis, and automated tests.

  QA团队通过将包含测试计划、缺陷原因分析，和自动化测试的正式、可重复的过程，替代特殊的测试方法，以变得更加有效且高效。

• The QA environment can withstand generally longer periods of down time which makes it an appropriate environment to test your migration plan.

  QA环境通常容许更长时间的停机，这使它成为测试您的迁移计划的适当环境。