a heady mix of bewildering computer-assisted mathematics and straightforward common sense has convinced me that economic forecasting shouldn「t be consigned to the realm of quackery quite yet.
然而他的研究——将令人困惑的计算机辅助运算和简单常识统统结合在一起——让我相信,仍不应将经济预测完全归为骗术。
the trouble with herbal medicines arises from a lack of reputable scientific study, a lot of quackery and a lack of government regulations on the quality and claims of herbal preparations.
草药崛起的问题在于缺乏系统的学习,庸医和政府缺乏对草药制剂产品的质量要求。
it」s time to end the quackery of modern medicine and the profiteering from human suffering.
现在是结束现代药物利用骗术从人们的痛苦中牟利的时间了。
some scientists relegate parapsychology to the sphere of quackery .
一些科学家把灵学归类到骗术范围。
are not truly 「alternative, 」 but quackery .
不是真正的「另类」,但江湖。
lahaye's books have their share of quackery and pseudoscience, but that does not preclude some genuinely wise counsel to lovers--especially inexperienced ones.
拉哈伊的出版读物也许掺杂着江湖冒牌医术的成分和伪科学色彩,但那并不排除对情人们一些真诚、智慧的指导——尤其是对没有性经验的人们。
it may even be that, like viagra, society largely welcomes the arrival of a chemical that does, far better, what omega-3s, ginseng, vitamins and all the other quackery have failed to do.
甚至还有一种可能情况,象万艾可一样,对于一种效果比omega-3s、人参、维生素和所有其他江湖郎中的药品好得多的化学药品的出现,社会大众热烈欢迎。
naturopathy mixes homeopathy, tcm, herbalism, diet woo, and just about every other form of quackery you can think of, mixing it into one homogenous pseudoscientific slurry of quacky badness.
自然疗法将顺势疗法、传统中医、草药医学、食疗迷信,而且只要是你能够想象得到的骗术,全部混合成骗术罪恶的纯粹伪科学泥浆。