the majority of americans support the law, which they feel is overdue; opponents say it will lead to racial profiling as police clamp down on mexican migrants.
大部分美国民众对该法表示支持,并认为其早该出台。 但反对者称该法会导致警方在打击墨西哥非法移民的过程中产生种族形象定性的问题。
racial profiling concerns raised
引发种族背景区分的忧虑
racial profiling or good police work, that「s the basic debate in arizona over controversial new immigration bill, a protest caravan on the way to phoenix from l.
到底是歧视性种族评判还是良好的警察事务,这是针对亚利桑那州有争议的新移民法案最基本的辩论。
yes. he admitted that. but where」s the line between racial profiling and common sense?
是的,他承认这点,但是种族侧写和一般意义的侧写有没有区别呢?
from 1997 through 2002, ruderman aggressively covered trenton and broke several major stories about racial profiling by the new jersey state police.
1997年至2002年期间,鲁德尔曼极具攻势地报道了特伦顿市的种族定性事件,披露了新泽西州警察相关举动的一些事件。
obama said the cambridge cops had 「acted stupidly」 and went on to elaborate, on nationwide tv, on the sad history of racial profiling of blacks and hispanics by police.
奥巴马说,剑桥市警察的「行为愚蠢」,并在全国性的电视节目上详述了警察对黑人和西班牙裔种族以种族貌相取人的悲惨历史。
but quite often, subtle racial profiling and stereotypes, despite teachers' good intentions, can have an adverse impact on students.
而往往,出于教师良好意愿的隐藏的种族偏见可能会给学生带来造成不利影响。