but measles is not just a mild, red rash that soon goes away.
但麻疹不只是有很快就会消失的轻微、发红疹。
doctors baffled by an unexplained rash on people's ears or cheeks should be on alert for a skin allergy caused by too much mobile phone use, the british association of dermatologists said.
英国皮肤科医师协会称,医生们在发现患者耳部或两颊出现无法解释其原因的皮疹时应当注意,那可能是由于过度使用手机而造成的皮肤过敏。
yet the headlong expansion continues, either through the opening of yet more new stores or through a rash of takeovers.
然而轻率的扩张仍在继续,或是不断的开新店,或是鲁莽的收购。
the symptoms include a patchy rash on the groin or inner thighs, along with the telltale itching.
股癣的癥状是在身体腹沟处或大腿内侧出现斑状疹,伴随难以忍受的瘙痒。
a possible source of this myth is that some toads have poison glands that make humans break out in a rash that looks like warts.
有些蛤蟆有一些有毒的腺体,如果人被感染可能会引发一些看起来像疣的疹子,也许这是谣传的起因。
「in mobile phone dermatitis, the rash would typically occur on the cheek or ear, depending on where the metal part of the phone comes into contact with the skin,」 the group said in a statement.
该组织在一份声明中说:「患手机皮炎者,其皮疹通常出现在脸颊或耳部,具体取决于手机的金属部件与皮肤接触的部位。」
it was agony, and left me with a ribena-coloured rash on my face that was more noticeable than the hair.
「”治疗非常痛苦,而且在我脸上留下的抗坏血酸颜色的疹子比脸上的毛发还要引人注意。
「in the future, we hope a clinician might be able to test the elafin levels of a transplant patient with a rash to decide whether to initiate treatment, 」 says ferrara.
“今后,我们希望临床医生能够检测那些接受移植并且患有皮疹的病人,检测他们的弹力素水平,以确定是否为他们实施治疗,」费拉拉说。
a rash borke out on his arm.
他的手臂突发皮疹。
in 6% of cases an inverse distribution may occur, with rash mostly on the extremities.
6%的患者会发生相反的分布,而是在四肢发生大部分皮疹。
it would be rash to try an exam like bec higher withoutshavingsdone any preparation at all, even if your english is very good.
即使你的英文很好,但是在没有任何準备的情况下去参加象高级商务英语的考试都会是轻率的。
in the 1967 european outbreak, a non-itchy rash was a feature noted in most patients between days 2 and 7 after symptom onset.
在1967年欧洲暴发中,不发痒的皮疹是在癥状出现后2天至7天在大多数病人中注意到的一个特征。
「if this test could predict the onset of gvhd before the rash develops, it could be extremely valuable, 」 he says.
他说:「如果这种检测能够在皮疹显现之前预测gvhd的发病,那将是非常有价值的。」
fever and rash were common symptoms.
发烧和出疹是常见癥状。
call your doctor for advice if your child has neck stiffness or a rash with a fever. these could be signs of meningitis, a potentially life-threatening infection.
若你的孩子出现颈项强直或发烧起疹子,你就要去找医生帮忙。这些癥状可能是脑膜炎的前兆,有潜在的生命危险。