英语释义

• in a hasty and foolhardy manner;

  "he fell headlong in love with his cousin"

片语

venture rashly轻率地冒险

risk rashly轻率地冒险

indiscreetlyad 轻率地

spend rashly轻率地花钱

Advance Rashly冒进

waste rashly轻率地浪费

advise rashly贸然提议

Act rashly轻举妄动

speculate rashly轻率地推测

undertake rashly鲁莽地从事

blindlyad 盲目地；轻率地；摸索地

英汉例句

• they also drenched their new freedom in blood; not only that of aristocrats but of priests and, in the vendée massacres, peasants who rashly disagreed with them.

  法国人在血液中攫取了新的自由，不仅仅是在贵族间中间，也在神职人员和农民中间。

• emboldened by universal condemnation of the coup and calls for his reinstatement, mr zelaya rashly tried to return to his country even though its new rulers vowed to arrest him if he did.

  虽然现洪都拉斯当权者宣称胆敢回来的话就逮捕他，塞拉亚还是仗着国际社会对政变的谴责及要求其复职的呼声，试图重返祖国，但这次他是操之过急了。

• because the evaluation and not given rashly method of problem solving, only through both sincere communication can turn to trade!

  因为贸然给出的评价并不是问题解决的方法，只有通过双方诚心沟通才能有圆满的交易！

• still, this week’s admission by its prime minister, saad hariri, that he had acted rashly and wrongly by accusing syria of his father’s murder ranks as a particularly lurid change of hue.

  即便如此，这周黎巴嫩总理saadhariri宣布他当初鲁莽并错误的认为叙利亚谋杀他父亲的声明依然让人匪夷所思。

• despite the new tunnel,there are still a few people who rashly attempt to cross the pass onfoot.

  尽管修通了隧道，但仍有一些人想冒险徒步跨越圣伯纳德山口。

• spring hesitates at winter’s door, but the mango blossom rashly runs out to him before her time and meets her doom.

  春天流连于严冬的门前，鲁莽的芒果花向他飞奔，花期未至她就突遭厄运。

• at the moment, however, if you can manage to adopt the more flexible attitude of others, you「ll remain open to ideas you unwisely or rashly rejected.

  但是眼下，如果你能采取更灵活的态度对待他人，你才能接受之前愚蠢或轻率拒绝的主意。

• the bank most in need of extra capital is royal bank of scotland, which rashly bought abn amro at the top of the market last year.

  最需要充实资本的是去年在市场高点买入荷兰银行的苏格兰皇家银行。

• before you proceed, step back and look at the big picture, lest you act rashly on raw impulse.

  在你着手之前，退后一步并检视整体情况，以免因未成熟的沖动而贸然行动。

• nevertheless, we rashly embarked on a love affair so passionate that we literally crossed continents to be together, though we never made it to stand in front of botticelli」s original in florence.

  然而，在仓促中，我们激情澎湃，陷入爱河。我们简直要横越大陆，长相厮守。

• some people jumped rashly to the conclusion that something must be wrong.

  有些人「轻率」地得出结论说一定是出了什么问题。

• mr yanukovich’s legitimacy is now accepted by the world’s leaders, and not just by russia’s prime minister, vladimir putin, who rashly congratulated him on his rigged victory in 2004.

  如今 亚努科维奇的就任不仅被曾于2004年鲁莽的庆祝他作弊的选举胜利的俄罗斯总理普京，更被世界各国领导人普遍的接受。

相似词

headlong轻率的；匆促而用力的；头向前的

headfirstad 不顾前后地；头向前地

相反词

deliberate仔细考虑；商议

unhurried从容不迫的；不慌忙的；不急的