英汉例句

• with the state of california「s unemployment rate reaching 9.3 per cent, vince torres decided to try his luck in new york.

  由于加州的失业率已经高至9.3%，文斯·托雷斯（vincetorres）决定在纽约碰碰运气。

• the alkali modified wooden activated carbon had high adsorption rate of phenol, with the removal rate reaching to 88% within a rather short time.

  堿化木质炭对苯酚的吸附速度高，在极短时间内去除率高达到88％。

• the bacteriostasis function test shows that the ceramic powder has obvious inhibiting effect on urea sarcin and staphylococcus aureus, with bacteriostasis rate reaching 84.1-100 %.

  经抑菌功能检测证明，本发明的红外辐射陶瓷粉料对尿素八叠球菌、金黄色葡萄球菌有明显的抑制作用，抑菌率达到84.1％-100％。

• the coat materials」reflective index rate reaching 90 percent.

  外层面料对热辐射的反射率达到90%以上。

• as for the reachable problem, in this paper, on the basis of the improved variable rate reaching law, exponential rate and extension control, a new hybrid control strategy is formed.

  对于滑动模态的到达问题，提出了基于改进的变速趋近率、指数趋近率和可拓控制的组合控制策略。

• in this paper, a novel discrete-time sliding mode controller based on variable rate reaching law has been applied to control the current-source inverter (csi).

  该文将一种新颖的基于变速趋近律的离散滑模变结构控制策略应用于全桥电流源逆变器系统中，给出了系统的动态模型。

• the photocatalytic degradation effect of acetone was the best when the content of the modifier phosphatotungstic acid was 21.9%, with removal rate reaching 100%.

  修饰剂磷钨酸含量为21.9%时，光催化降解丙酮的效果也最好，去除率达到100%。

• beijing capital international airport performed slightly better, with its punctuality rate reaching 60.7%.

  北京首都国际机场的情况稍好一些，其準点率达60.7%。

• the special feature of variable rate reaching law is that it is directly proportional to the norm of state vector and can result in a sector-shaped switching region.

  以变速趋近律为到达条件，可产生扇形切换区，并可期待原点的稳定性。

• the conchocelis under the condition which is fit to form sporangial branchlets has the highest survival rate reaching more than 60%.

  经抗寒锻炼的丝状体有一定的存活率； 在适于形成膨大藻丝的条件下，丝状体存活率最高，可达60%以上。

• this paper presents a variable rate reaching law for discrete variable structure system based on the attenuating control.

  提出离散变结构控制系统基于衰减控制的变速趋近律。

• when transplanted on water moor, the tissue culture shoots had a higher survive rate reaching 96.7%.

  试管苗移栽在水苔上的成活率较高，成活率达96 7%。

• the use of water-ethanol mixture as infusion, with parameters of which optimized, results in the extraction rate reaching over 12%.

  对油茶籽饼粕中茶皂素的提取进行了系统的研究：用水-乙醇混合物作浸提剂，优化浸提参数，使提取率达12％；