英汉例句

• important vehicle information, such as current odometer reading, vehicle vin and onstar account number also will be readily accessible within the apps.

  一些重要的车辆信息，比如当前的里程数、车辆识别码和onstar的账号信息也可以在程序中进行查询。

• in today「s world of high-tech portable gadgets, ipods and cell phones, we」ve become dependent upon readily accessible electric outlets to power our devices and charge our batteries.

  在当今这个高科技便携设备，ipod，手机世界，我们越来越依赖于易于存取的电插座，给我们的设备提供动力，给电池充电。

• at the same time the history of film is now more widely and readily accessible than ever before.

  与此同时，人们更容易也更能够接触到电影历史。

• key capacities: establishing readily accessible formulation and scale-up development capacity, and building good clinical practice clinical trial capacity in africa and other malaria-endemic areas.

  主要能力：确定可随时获取的配方并扩大研发能力，以及在非洲和其他疟疾流行区域确立良好临床规范和临床试验能力。

• computers should be made readily accessible to teachers and pupils.

  要让老师和学生都能用上电脑。

• the system should be located so that is readily accessible to delivery equipment and to authorized personnel.

  系统应坐落在传输设备和经过授权的人员容易接近的地方。

• of course, the cr-48 is already pretty hacker friendly — it already hasa concealed but readily accessible developer switch —but this ubuntu install is still pretty ingenious.

  当然，对黑客而言，cr-48已经相当友好了--它自带一个虽经隐藏但很容易打开的开发者开关--但安装ubuntu的过程还是非常巧妙的。

• all the information you need is readily accessible online, in books, or on other people「s minds.

  你需要的所有信息都可以在网上、书中和其他人的头脑中。

• findings, information, data, reports, or files generated in one area of the company are readily accessible to other areas.

  公司一个部门能够容易获取其他部门的结果、信息、数据、报告或文件档案。

• db2」s new xml support wouldn「t be very useful if the xml stored in its databases wasn」t readily accessible to programmers.

  如果程序员无法可靠地访问数据库中存储的xml 数据，那么db2新的xml支持的意义就不大了。

• making data readily accessible for reporting and analytics is a key objective of ibm rational insight data services.

  让报告和分析能够轻易的访问数据，是ibmrationalinsight数据服务的一种关键目标。

• pick a readily accessible buddy who「s willing to be available whenever you need to talk.

  选择一个和你走的比较近的好友，无论什么时候他都会愿意坐下来陪你说话。

• it allocates the most frequently used variables into the most readily accessible ram and puts less frequently used data into xdata ram.

  它将最为常用的变量分配到了最容易读取的ram中，并将使用频率较低的数据分配到xdataram。

• the scientific literature contained full discussions about the problems of divergence and various ways of dealing with them, but dr jones’s chart had no readily accessible explanations or caveats.

  科学文献中有关于此背离问题的完整讨论并且有多种处理方法，但是jones博士的图表上没有任何显见的解释或注释。

• you must ensure that terminal facilities providing access to air transportation are readily accessible to and usable by individuals with disabilities, including individuals who use wheelchairs.

  必须确保航空运输相关航站设施可以对残疾旅客，包括使用轮椅的旅客开放并允许其使用。

• instead, readily accessible updates on a company」s state of health would be posted in (almost) real time on the internet.

  取而代之的则是反映公司财务健康状况的资料，这些资料很容易获得并且能在互联网上及时地给予发布。