片语

rebel against doing sth反对做某事

rebel against the orthodoxy离经叛道

rebel against the ruler反抗统治者

rebel against sth反对某事

strive against反抗

to rebel against oppression反抗压迫

Rebel Against Orthodoxy离经叛道

to rebel against orthodoxy离经叛道

come out against反抗；出来反对

the rebel against feudalism反封建的叛逆者的典型

rebel against rules反对规则

英汉例句

• Extremism gives them an identity that allows them to rebel against both.

  极端主义给予了他们身份，让他们得以叛逆这两者。

• Just be extra careful not to pull the stereotypical overbearing-parent thing and make them rebel against ever doing the same thing in their own careers.

  只是要额外注意，不要做专横的父母做作的事情也不要迫使他们以至于他们永远不愿做与父母相同的职业。

• No eye can see this till he has been anointed with heavenly eye salve. But he must endure it and neither rebel against God nor turn aside from his integrity.

  没有人能看透这点，除非他的心眼被上帝膏抹打开，但他必须在其中忍耐，既不拂逆上帝的心意，也不违背自己正直的原则。

• Therefore in this tense and turbulent age, he chose to rebel against his teacher and surrendered to Japanese.

  因此在这种紧张、动蕩的时代，他选择了反抗他的师傅，向日军投降。

• If you rebel against the LORD today, tomorrow he will be angry with the whole community of Israel.

  你们今日既悖逆耶和华，明日他必向以色列全会众发怒。

• Brother will betray brother to death, and a father his child; children will rebel against their parents and have them put to death.

  弟兄要把弟兄，父亲要把儿子，送到死地。儿女要与父母为敌，害死他们。

• Young Iranians find a multiplicity of ways to rebel against the regime’s control: with alcohol fuelled parties, painted nails or flirtatious behaviour on the street.

  伊朗的年轻人用了许多方式来对政府的控制进行反抗：醉酒派对，指甲涂的花花绿绿或者在大街上做一些调情的举动。

• It is I, the solitary one, who would rebel against this restless madman.

  正是我，这个孤独者，应该反抗这不知休息的疯子。

• We can be certain that the technology they created did not rebel against them.

  我们可以确定的是，他们创造的技术没有反抗他们。

• But I just think it「s a healthy process to rebel against everything that came before.

  我认为反抗以前的一切是一个健康的过程。

• The internet giant argues that this will eventually change as more companies rebel against multiple-year contracts and embrace the flexibility that web-based apps offer.

  这家网络巨人称，会有越来越多的公司抛弃长年合同，使用便捷的网络版应用，公司所处的形势终会改变。

• But if you do not obey the LORD, and if you rebel against his commands, his hand will be against you, as it was against your fathers.

  倘若不听从耶和华的话，违背他的命令，耶和华的手必攻击你们，像从前攻击你们列祖一样。

• You want to rebel against bosses and management. You resent being told what to do.

  你想要反抗你的上司或者老板，你厌恶被呼来唤去。

• This is time if you want to throw things and rebel against the course.

  如果你要向我扔东西，反抗这门课程，这节课是时机了。

• But do not rebel against the LORD or against us by building an altar for yourselves, other than the altar of the LORD our God.

  只是不可悖逆耶和华，也不可得罪我们，在耶和华我们神的坛以外为自己筑坛。

• Instead, rebel against that entire lifestyle and philosophy... with the small act of eating slower.

  但你只需吃饭的时候细嚼慢咽，就能告别这样的生活方式和生活哲学。

• Stand up and rebel against the system, don」t be a party to it.

  站起来，反抗制度，而不是成为制度的帮兇。

• Resulted from the rebel against F. Hegel's philosophy, Kierkegaard, writing under a pseudonym in the form of a large number of books, arisen as a major origin of Modern Western ideologies.

  作为黑格尔的直接反叛者与现代西方人本主义思潮的始祖之一，克尔凯郭尔以假名的形式书写了大量的着作。

• God will forgive us despite the wrongs we commit against Him; even if we rebel against Him, he will still vouch for us, love us through it all.

  上帝将宽恕我们，侭管我们依然反对他，他仍旧保证一如既往钟爱我们。

• The woman was a rebel against feudal ethics.

  那个女人是封建礼教的叛逆。

• Revolution is a theme of our teenage years as nature impels us to rebel against parental control and flee the family fold to spread the genetic seed far and wide.

  革命是我们少年时代的主题之一，本能地推动我们反抗家长的控制，逃脱家庭的牢笼，将基因种子散播到更广更远之处。