英汉例句

• the recent arrival of a new social network in the form of google+ has given cause for reflection from some long-serving social media users and advocates.

  最近，google+这一新的社交网络来势汹汹，引得许多老牌社交媒体用户和拥趸都停下来反思了一下。

• thanks to robust competition, and the recent arrival of several submarine cables, kenya has seen a collapse in the price and increase in the speed of data connectivity.

  多亏激烈竞争以及最近的海底电缆到达，在肯尼亚，手机钱包服务价格将会大降同时数据联通速度加快。

• he was the most junior and most recent arrival at the embassy.

  在大使馆里，他是职位最低也是入职最晚的一位。

• at present, indeed, they were well supplied both with news and happiness by the recent arrival of a militia regiment in the neighbourhood;

  附近地方最近开到了一团民兵，她们的消息来源当然从此就丰富了，真叫她们高兴非凡。

• the tuskarr have seen their share of difficult times, but with the horde「s recent arrival they have found a new ally in the ongoing struggle against the hostile forces of northrend.

  海象人独自挺过了他们曾经的艰难岁月；但是部落来到了诺森德，这为他们和邪恶势力间不断进行的战斗提供了一位新盟友。

• he certainly impressed his manager. sir alex was effusive in his praise for the recent arrival and heralded his ability to control the ball under pressure.

  贝巴毫无疑问打动了他的教练，弗爵爷对他不吝溢美之词，并指出他在面对逼抢时的控球非常出色。

• i am (was) very glad to learn of the recent arrival of your baby boy.

  我真高兴得知您最近「添丁」的消息。

• the recent arrival from southampton is hoping to make his competitive debut for the reds in lithuania tonight and he knows he」s got a lot to live up to.

  最近从南安浦顿来的新球员希望能在今晚对立陶宛人的比赛中上场，同时他也明白自己有很多东西要去实现。

• the recent arrival in britain of moussa koussa, the foreign minister and former intelligence chief, must have hurt the colonel.

  卡扎菲的外交部长同时也是前任情报局局长moussakoussa最近抵达英国，这一定伤害了卡扎菲的感情。

• the recent arrival of chinese traders in the grimy alleys of soweto market in lusaka halved the cost of chicken.

  最近卢萨卡的脏兮兮的路边市场-索维托市场迎来了一群中国商人，他们把鸡价格压到一半。

• one iraqi refugee, another relatively recent arrival to jordan, is araz hambersom udik, who left baghdad two years ago.

  一名叫arazhambersom udik的伊拉克难民两年前离开巴格达来到约旦，算是相对来得比较晚的一员。

• the recent arrival of troops from egypt and ethiopia have raised the mission's forces to nearly 11,000.

  最近从埃及和埃塞俄比亚派到苏丹的军队使驻扎在苏丹的维和部队人数达到近1万1千人。