redeploy
vi. 重新部署
vt. 重新部署;调动
2025-11-24 21:10 浏览次数 10
vi. 重新部署
vt. 重新部署;调动
"The U.S. must redeploy their troops in the Middle East"
remove移动,迁移;开除;调动
translate翻译
during the presidential campaign, he said he would redeploy troops from iraq to afghanistan.
在竞选总统时,奥巴马曾经表示,他将重新把军队从伊拉克部署到阿富汗。
two brigade combat teams and their support units will redeploy without being replaced, reducing the number of combat teams in iraq from 14 to 12, the statement said.
声明指出,两个旅级部队以及他们的后勤单位将被重新部署以撤离,从而驻伊美军部队的数目将从原来的14支减少到12支。
we were forced urgently to redeploy our forces.
事关紧急,我们不得不重新部署兵力。
an option could be to redeploy to the border troops based in other areas of south sudan.
他通过翻译说:「一种选择可能是重新部署南部苏丹其它地区的边境部队。
we closed the design department and redeploy the workforce in the publicity and sale department.
我们关闭了设计部门并重新布置了广告宣传部和销售部的劳动力.
similarly, if you redeploy the ear file for any reason, you must restart the application for the changes to take effect.
类似地,如果因为其他原因需要重新部署ear文件,必须重新启动应用程序以使修改生效。
now you can redeploy your branded gateway and try this changes.
现在,您可以重新部署您的品牌网关并尝试这个变化.
the agent takes care to push those changes into the running app without losing the state of your objects; all without any restart or redeploy of your app, or restart of the server.
代理会负责将那些变更推送给运行中的应用程序,不会丢失对象的状态;完全不用重启或重新部署应用程序,重启服务器。
it is very important to have a flexible toolbox that you can reconfigure and redeploy to adapt to emerging scenarios.
具有一个灵活的工具箱非常重要,让您可以进行重新配置和重新部署,以适应新出现的场景。
this means that in the previous example, you would not have to redeploy the business process to modify the components you want to dispatch to through the selector.
这意味着,在前一个示例中,您不必重新部署业务流程,以修改您希望通过选择器分派的组件。
to put your changes into effect on the server, you must redeploy the updated application code.
要使所做的更改在服务器上生效,必须重新部署更新后的应用程序代码。
there is no need to redeploy the connectivity logic into the infrastructure, as it is all described in the registry, and acted upon in near real-time.
不需要将连接性逻辑重新部署到基础结构中,因为它们全都在注册中心进行了描述,并以近实时的方式发挥作用。
loose coupling provides the flexibility to target an application at a different messaging server, destination, or even transport without the need to recompile and redeploy it.
松散耦合为应用程序瞄準不同的消息传递服务器、目标、甚至传输提供了灵活性,使用户无需重新编译和重新部署应用程序。
if you try and redeploy a flow, you may get an mqrc 2195 error.
如果尝试重新部署流,可能会得到mqrc2195错误。
now i「d like to make a slight change and redeploy the application.
现在我想略微进行一些更改,然后重新部署应用程序。
this package is already deployed. do you want to redeploy it?
此程序包已经部署.是否要重新部署?
the solution is to simply remove deployed children from the execution group, then redeploy the bar file.
解决方法是,直接将部署的子项从执行组删除,然后重新部署bar文件。
individuals, such as field supervisors, have the authority to modify these forms and redeploy them rapidly so future collected outbreak information can be more accurate.
某些人比如字段管理者有权快速修改和重新部署这些表单,以便采集的疾病突发信息更準确。
this allows you to redeploy the whole system very quickly on similar machines.
这样就可以非常迅速地在相似的机器上重新部署整个系统。
they can inspect and possibly even dynamically update the processes and build and redeploy the updated knowledge base.
他们可以检视流程,甚至可能动态的更新流程,创建和重新部署更新的知识库。
incorporating changes into the process requires the developer to update and redeploy the business process.
要将更改整合到流程中,开发人员需要更新和重新部署业务流程。
he has grown reluctant to say precisely how many soldiers would leave, and when, but he still insists they would do so soon, saying this would give him room to redeploy 10,000 troops to afghanistan.
对于具体撤出美军的数量和时间他感到有些为难,但他仍坚持将尽快执行,这使他可以重新部署,向阿富汗派兵10,000。
the disadvantage is lack of flexibility -- you must write a new parser program for each new format, and if a format changes, you must change, recompile, relink, and redeploy the parser program.
缺点在于缺乏灵活性——您必须为每种新的格式编写新的解析器程序,并且如果格式更改,您就必须更改、重新编译、重新链接和重新部署解析器程序。
the value of the configurable service is that operational parameters can be modified without the need to redeploy a bar file using supplied commands.
可配置服务的值是不需要使用提供的命令重新部署bar文件即可修改的操作参数。
for example, a decision to redeploy a service currently running on a particular operating system to a different platform could reasonably require no changes to the services consumer.
例如,将当前在特定操作系统上运行的服务重新部署到另一个平台的决定完全可能不要求对服务使用者进行更改。
this is analogous to deploying an ear, but more flexible because as you modify the ear」s code, you don「t have to redeploy the ear to use the new code.
这类似于部署ear,但是更灵活一些,因为当您修改ear的代码时,您不必重新部署ear以使用新代码。
redeploy a new instance of the list and rename」% 1「to」% 2 「.
重新部署列表的新实例,并将“%1 」 重命名为 「 %2 」.
it means that you don」t need to redeploy your application and you don't need to recreate the state to get back to where you were in the application.
这意味着你不需要重新部署你的应用,你也不需要重新创建应用的旧状态以回溯。
during the presidential campaign, he said he would redeploy troops from iraq to afghanistan.
在竞选总统时, 奥巴马曾经表示,他将重新把军队从伊拉克部署到阿富汗.
gu ge redeploy its sale is politic, not fathomless also.
谷歌重新部署它的销售策略, 也就不难理解.
the mere threat of further industrial action has involved it in commitments to lease planes from other airlines and redeploy staff in order to fulfil its schedules.
光是威胁再进行劳工运动就已经让英国航空公司承诺从其他航空公司租赁飞机,重新调度员工以便完成任务。
required elements of the process model can be optimized without having to redeploy the entire process.
不需要重新部署整个流程即可优化流程模型的必要元素。