英语释义

1. to respect and admire very much

2. without care or concern for

片语

with due regard for适当考虑

regard d for对……的注意

without regard for不考虑……

consider考虑；认为；细想

show regard for注意到

regard for something崇尚

Regard For Oneself自爱

with no regard for不考虑

out of regard for出于对……的考虑

in regard for考虑到

take into考虑到；说服

英汉例句

• some argue it turned hollywood into a commercial beast with no regard for artistic merit. star wars, it is said, used technology that undermined fundamental principles of acting.

  有人指责它将好莱坞变成了一个不尊重艺术价值的商业怪兽，星战中使用的高科技技术破坏了最基本的表演原则。

• for example, it might just open the connection and send the message without regard for the success or failure of the send (fire and forget).

  例如，它可能仅仅打开了连接并且发送了消息，并没有关心发送的成功或者失败（启动并忽略）。

• but they brought to their dealings with other societal leaders a respectful regard for their separate cultural values and the influences of their distinct cultures.

  但是他们同其他社会的领袖达成协议的时候会尊重别人的不同的文化价值以及其他文化的影响因素。

• people tell sully that his success on jan. 15 showed a high regard for life.

  人们告诉萨伦伯格，1月15日他成功使飞机着陆表现了一种对生命的高度尊重。

• however, for the most part, traditional hotel revenue management is focused purely on maximizing sleeping room revenue with no regard for any other revenue associated with the hotel guest.

  不过，传统的酒店收益管理很大程度上把重点纯粹放在如何使客房收入最大化上，而没有考虑到酒店客人可带来的其它收入。

• those who produce it certainly aren「t honest, but neither are they liars, given that the liar and the honest man are linked in their common, if not identical, regard for the truth.

  扯淡的人当然不诚实，但他们也不是骗子，因为骗子和诚实的人——尽管不同——有共同点相联系，那就是对事实的尊重。

• part of this was due to opposition to specific policies, and a belief that on certain critical issues, america has acted unilaterally, without regard for the interests of others.

  一方面是因为对某项政策的反对，以及在某些重大事件中，认为美国采取了单方行为，没有考虑到其他方面的利益。

• space is full of junk. beginning with the launch of sputnik in 1957, humankind has boldly flung one heavy metallic gadget after another into orbit, often without much regard for the return trip.

  如今的太空中充满了各种垃圾，从1957年人类发射第一颗人造卫星开始，一块又一块的金属部件被抛弃到地球轨道之中，而人类却没有考虑到如何去回收这些太空垃圾。

• his successors in the army have nurtured extremist groups to use them as tools within afghanistan and against india, with little regard for their own country’s safety.

  军队中接替他的人培养了极端主义团体，并将他们作为阿富汗境内及抵制印度的工具，而不考虑自己国家的安危。

• the second is the net generation’s lack of any regard for personal privacy, which mr tapscott says is a 「serious mistake, and most of them don’t realise it.」

  第二件事就是，网络一代缺乏对隐私的尊重。mrtapscott称之为「大多数孩子都没有察觉到的严重错误。」

• i don’t need to have a high regard for friendships or closeness.

  我不需要过多考虑友谊或者亲密关系。

• the first derivative of their regard for us is positive. okay?

  他们对我们态度的转变首先是积极的，，对吧？

• broadening the sector without regard for the quality of provision could damage the sector」s reputation for generations.

  不考虑所提供的教育质量而扩大，可能会破坏该教育部门的世代声誉。

• indeed, most computer desktops, are also cluttered with random files that were just saved on the desktop without any regard for organization.

  确实，大多数人都把文件随机保存在桌面上而不进行足够的重视和管理，桌面也就被弄得乱七八糟。

• as in italy and spain, wages are set centrally with too little regard for differences in productivity across industries and companies.

  希与意大利与西班牙情况类似，统一制订工资标準，很少考虑到不同行业与公司间的生产率差别。

• you both have the same regard for quality and money.

  在生活和金钱问题上，你俩有着同样的看法。

• such a body would need to be universally recognised, subject to international law and 「vested with the effective power to ensure security for all, regard for justice and respect for rights.

  这样一个机构需要得到普遍认同，遵守国际法，且“在公正与尊重权利方面，拥有有效的权力，以保障所有国家的安全。」

• regard for my sister「s credit and feelings prevented any public exposure, but i wrote to mr. wickham, who left the place immediately, and mrs. younge was of course removed from her charge.

  为了顾全妹妹的名誉和情绪，我没有把这件事公开揭露出来；可是我写了封信给韦翰先生，叫他立刻离开那个地方，杨吉太太当然也给打发走了。

• finally, if you want the best authentication without regard for cpu resources, use sha1, as it」s the hardest to crack.

  最后，如果您想要得到最好的认证，而不考虑cpu资源的使用，那么请使用sha1，因为它最难破解。

• the legal limbo creates ample scope for abuse: limited regard for labour laws, for example, encourages exploitation of workers.

  法律真空为大量的滥用创造了条件：对劳动法极少的尊重，比方说，鼓励对工人进行剥削。

• for more efficient keyboard navigation, the user should be able to quickly switch between important components, without regard for their order in the gui layout.

  对于更有效的键盘导航，用户应该能够迅速地在重要组件之间切换，而无须考虑它们在gui布局中的顺序。

• was evacuation planning organized with concern and regard for people as well as safety?

  疏散计划是否与人的安全一样被仔细考虑过？

• to emulate that to some degree, we're going to build a simple php script without much regard for how your web form will be designed.

  为了能在一定程度上说明上述情况，我们将会构建一个简单的php脚本，而且不过多地考虑web表单该如何设计。