英汉例句

• a break fault of pressure bellows has occurred in the propeller regulating system of a certain type of airplane. this fault led to the engine stop in the sky, influencing the airplane「s flying safety.

  某型飞机螺桨调速系统中的压力膜盒曾产生破损事故，导致发动机空中停车，影响飞机正常飞行。

• in the last part of the paper, the assumption of adopting digital format in the automatic level regulating system is proposed.

  最后提出了在自动电平调节系统中采用数字技术的设想。

• a speed regulating system is proposed using method of energy consumption braking with silicon controlled rectifier as adjusting element.

  提出的调速系统是用晶闸管作为调整元件的一种能耗制动调速系统。

• the paper analyzes technological plan of localization of electric control and speed regulating system for m1380 outer grinder and gives the result.

  分析m1380外圆磨床电控调速系统国产化改造的技术方案，介绍所取得的效果。

• the numerically-controlled speed regulating system is precise and reliable and convenient operation.

  数字量控制的调速系统，精确可靠、操作方便。

• thus it is the only choice to promote the financing legislation and regulating system in order to pace with the development of our country」s financing equity controlling corporations.

  因此，完善我国的金融立法和金融监管体制是我们在面对中国金融控股公司发展态势时的唯一选择。

• these provisions constitute a basic system of witness protection in the framework and formed regulating system from the procedural law to the substantive law.

  但是，从司法实践来看，我国证人保护制度还有比较明显的缺陷。

• application study of double loop dc motor speed regulating system based on nine-point controller;

  九点控制器的参数可进一步优化，从而转化为九点五态控制器。

• a good fault orientation method is not yet available in the fault diagnosis for the electric-hydraulic regulating system of a water-turbine generator set.

  在目前水轮发电机组电液调节系统故障诊断方法中，还没有出现很好的故障定位方法。

• so the turbine regulating system is always interested by the scholars and engineers.

  所以，对水电站调节系统的研究一直受到学者和工程设计人员的关注。

• using power system block set(psb) and simulink of matlab, a simulation model of the speed regulating system of mine electric locomotive was built, and simulation result was given.

  针对矿用直流架线电机车在调速过程中采用直流电机调速方式，提出了一种由交流异步电动机拖动电机车的调速系统方案，以优化系统的调速性能。

• based on the nonlinear and time varying parameter of the cabin pressure regulating system characteristics, a control strategy of fuzzy sliding mode variable structure control is proposed.

  针对座舱压力调节系统的非线性和参数时变特性，提出了模糊滑模变结构控制方法。

• the combustion chamber and the bypass regulating system were used to adjust the exhaust temperature.

  通过串联的喷油燃烧装置和旁通调节装置，调节排气温度。

• hence, a plan of using cat in the restrictive- flow regulating system is put forward with hardware and software de- sign.

  为此提出在节流调速系统中采用计算机辅助测试（cat）的方案。设计了系统硬件与软件。