英汉例句

• in general, the regulation of the telecommunications industry includes market admittance regulation and market act regulation.

  保险中介机构监管包括市场準入和退出监管、市场行为监管及公司治理监管。

• suggestions are made on the fields of alcohol gasoline development, such as policy, regulation and market supervising, etc.

  美国还在研究开发乙醇柴油 ，乙醇正成为越来越受到重视的可再生能源。

• i discussed it from three respects in the forth chapter, including industry regulation, administration regulation and market regulation, then i put forward relevant suggestions.

  本文第四章从行业监管、行政监管、市场监管三个方面探讨了国有股权转让的会计监管问题，并提出相关的政策建议。

• it focuses on the legal regulation and market regulation.

  重点分析了法律规则与市场规则。

• both government regulation and market mechanism all have one's own defect that cannot be overcome , complementary functions are the cut-in point for the two to combine.

  政府规制和市场机制都存在自身不可克服的缺陷，功能互补是二者结合的切入点。

• to confirm the study scope, we choose the relationship between the reason of government regulation and market as the start point.

  对于研究范围的确定，我们选择了从政府管制的理由和政府与市场的关系方面入手进行分析。

• this paper first discusses the connotation of the principles-based regulation and market discipline, and then give some advises for how to implement effective banking supervision in china.

  本文在厘清原则导向监管和市场纪律的内涵与作用的基础上，对我国实施有效银行监管进行了探讨。

• based on the analyses of water resources situation and problems in beijing, a rational water resources allocation pattern combined with macroscopic regulation and market mechanism was put forward.

  分析北京市水资源配置的现状及问题，提出采用宏观调控和市场机制有机结合的水资源合理配置模式。

• core principles of effective banking supervision and basel ii, as guidelines of global banking supervision, advocate the principles-based regulation and market discipline.

  《有效银行监管的核心原则》和《新资本协议》是国际银行监管的纲领性文件，对实施原则导向监管和发挥市场纪律作用进行了明确要求。