英语释义

• a recognition of meritorious service

• the ability to recall past occurrences

片语

Remembrance Day荣军纪念日（=Remembrance Sunday）

Remembrance Days荣军纪念日（=Remembrance Sunday）

Remembrance fleeting追忆流年

remembrance hallucination追忆性幻觉

Motherland Remembrance母土记忆

affectionate remembrance恋恋不忘

in remembrance of纪念；回忆…

Distant remembrance遥远的思念

Silent remembrance无声的追忆

英汉例句

• his remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.

  他的记念在地上必然灭亡。他的名字在街上也不存留。

• for this reason i salute english heritage which, in time for remembrance sunday, has just finished cleaning and restoring the royal artillery memorial.

  正是出于这一原因，我在此向英国遗产署致敬。在阵亡将士纪念日之际，英国遗产署将皇家礼炮纪念碑清理整修一新。

• christians eat bread and drink wine in remembrance of jesus.

  基督徒以吃面包喝酒纪念耶稣.

• the book was published in remembrance of the incident.

  这本书是为纪念这个事件出版的.

• a service was held in remembrance of local soldiers killed in the war.

  为当地阵亡的战士举行了纪念仪式。

• and when he had given thanks, he brake it, and said, take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.

  祝谢了，就擘开，说，这是我的身体，为你们舍的（舍有古卷作擘开）。 你们应当如此行，为的是记念我。

• do this as often as you drink it in remembrance of me.「 for as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the lord」s death until he comes.

  你们每逢喝的时候要如此行，为的是记念我’,你们每逢吃这饼，喝这杯，是表明主的死，直等到他来

• for the old lady, these ghosts provide reassurance, a sunny remembrance of days gone by.

  对这个老妇人而言，这些幻影带来安慰，带来关于那些逝去日子阳光般的回忆。

• they wore black in remembrance of those who had died.

  他们身穿黑色衣服，以纪念那些亡故者。

• among the funerals and memorial services was a remembrance for a rabbi and his wife who were killed in the attacks. raymond thibodeaux has this from mumbai.

  在很多葬礼和追悼会中，有一个是为了纪念在袭击事件中丧生的犹太教拉比和他的妻子。

• for the preservation staff, the burden of remembrance informs every aspect of their restoration efforts.

  对于负责维护的工作人员来说，纪念的负担对每个方面的修复工作都有影响.

• i give you endler and-new good wishes.please accept thenew remembrance of our lasting friendship .

  给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。

• on remembrance sunday we honour those who died.

  我们在休战纪念星期日这天向捐躯的人致敬.

• and who was to say that such a remembrance might not sway the balance of their judgment just a trifle in his favor?

  这样一回忆谁又能说得清它不会影响他们的判断，让他的稿子沾点光呢。

• five years ago, at the 20th anniversary remembrance of the bombing at the beirut memorial in jacksonville, n.c., i met one of the many american children who were left fatherless that day.

  五年之前是爆炸案的20周年纪念日。在杰克逊维尔的贝鲁特纪念馆里，我遇到一个在那次事件中失去父亲的孩子。

• his remembrance can be overcome by no change of circumstances or opinions.

  我对他的记忆,无论情况或舆论有何改变,都是不可磨灭的.

• they awaken in their memory the remembrance of those circumstances which occasioned their affliction.

  他们唤醒了记忆深处带给他们痛苦的那些境遇。

• he had clung to the remembrance of things past.

  他沉湎于过去的记忆。

• a scroll of remembrance was written in his presence concerning those who feared the lord and honored his name.

  耶和华侧耳而听，且有纪念册在他面前，记录那敬畏耶和华，思念他名的人。

• mr obama was joined at the site of the world trade centre in new york by george bush junior, the first time the two men have attended a remembrance service together.

  总统奥巴马和前任总统小布什一直在遇袭现场——纽约的世贸中心参加纪念活动，这是两人第一次同时在此类纪念活动露面。

• the site will also prevent anyone from logging into the page, but will let friends and family leave remembrance posts on the message wall.

  网站会阻止其他希望登入页面的人，只允许好友和家人在留言板上写下纪念。

• the international day of remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade honours the millions of africans violently removed from their homelands and cast into slavery.

  奴隶制和跨大西洋奴隶贸易受害者国际纪念日是纪念那些数百万给强行赶出家园，沦为奴隶的非洲人。

• after the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.

  饭后，也照样拿起杯来，说，这杯是用我的血所立的新约。你们每逢喝的时候，要如此行，为的是记念我。

• i give you endless good wishes. please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.

  给你我无尽的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。

相似词

recollection回忆；回忆起的事物

memory(Memory)人名；(英)梅默里

anamnesis记忆；[医] 既往癥，[医] 既往病历

retrospect回顾；追忆

keepsake纪念品

commemoration纪念；庆典；纪念会

memorial记忆的；纪念的，追悼的

token装样子的；作为标志的；象征性当选的

toad （门等）关上

mind介意；注意

back背部；脊梁骨；后部；背面；末尾；（椅子）靠背；后卫；船体；（飞机）机身；（人的）躯干；

looking看；面向；朝向；看起来像；注意；确保（look 的现在分词）

remind提醒；使想起

retrospection回顾；反省；追忆

calling呼喊；大声说；（动物）叫；打电话给；短暂拜访（call 的现在分词）

trophy显示身份的；有威望的

reminiscence回忆；怀旧；引起联想的相似事物

relic遗迹，遗物；废墟；纪念物

favor帮助；提拔；徽章；赞同；偏袒；同意性交

souvenir把…留作纪念

recognition识别；承认，认出；重视；赞誉；公认