片语

graduated reserve requirement分级法定準备金

The New Reserve Requirement这个新储备要求

other war reserve materiel requirement残余戦时备蓄资材所要

zero reserve requirement system零準备金制度

reserve e requirement ratio存款準备金率

reserve ratio requirement储备比率规定

Statutory Reserve Requirement法定储备金

reserve deposit requirement system规定準备存款制度

Marginal Reserve Requirement边际存款準备金制度

英汉例句

• furthermore , he cautioned against overplaying the potential impact of interest rate rises and further big increases to the bank reserve requirement .

  此外，他还警告人们不要过分夸大加息和进一步大幅上调银行存款準备金率的潜在影响。

• the rise in the so-called reserve requirement ratio for banks effectively allows financial institutions to extend more credit, helping prop up flagging growth.

  银行存款準备金率的上调（此处作者有误，应是「下调」--译者注。） ，能有效的使金融机构增加信贷，帮助扶持衰弱的增长。

• the people’s bank of china increased the reserve requirement for banks for the sixth time this year, the latest step in the central bank’s effort to restrain credit and cool the economy.

  中国人民银行今年第六次提高存款準备金率，这是央行最近一次收紧信贷给经济降温的动作。

• china「s central bank announced thursday that it will raise the reserve requirement ratio of the country」s lenders by 50 basis points from may 18, the 5th such rise this year.

  央行12日宣布，5月18日起上调存款类金融机构人民币存款準备金率50个基点，这是存款準备金率今年第5次上调。

• using exchange and interest rates as well as the bank reserve requirement ratio to ensure liquidity in the banking system.

  运用汇率、利率及银行準备金率确保银行系统的流动性。

• first, to develop and culminate the basic concept of peel「s bank act by also extending the prescription of a 100 percent reserve requirement to demand deposits and equivalents.

  首先，发展并完善《皮尔银行法案》的基本概念，推广100％準备金的要求到活期存款与其等同物。

• indeed in january he himself imposed a reserve requirement on israeli banks entering into foreign-exchange derivative transactions with non-residents.

  事实上，在1月他自己对以色列银行进入非常驻的外汇衍生品交易强制提出了準备金要求。

• the notion of zero reserve requirement and the mechanism of interest changing are discussed.

  论述了零準备金制度的含义及利率变动机制。

• the reserve requirement rate for the largest banks will fall by 1 percentage point to 15.5%, while that for smaller banks will fall by 2 percentage points to 14.5%.

  大型银行存款準备金率将下调1个百分点至15.5%，小型银行的存款準备金率则下调2个百分点至14.5%。

• now the reserve requirement is progressive.

  现在这个法定準备金率是逐步上升的。

• but if they want to help banks cough up the cash needed to meet the new reserve requirement they could simply go slow on bond issuance.

  但如果他们希望帮助银行筹集现金、满足新的準备金要求，则有可能放慢发行债券的步伐。

• that multiple is the inverse of the fed」s legally imposed minimum reserve requirement on different types of banks, a minimum which now approximates 10 percent.

  这个倍数是美联储依据法律强迫各种类型的银行必须保证的最低準备金率的倒数，最低準备金率目前大约在10%左右。

• as for monetary policy tools , it impairs the strength of reserve requirement and functions of rediscount policy.

  在货币政策工具方面，削弱了存款準备金的效力，降低了再贴现政策的效果。

• the central bank also said it will cut the bank reserve requirement ratio by 0.5% starting from december 25.

  此外，从25日起，央行还将下调金融机构人民币存款準备金率0.5个百分点。

• indeed, the chancellor should institutionalise the approach and re-establish a permanent reserve requirement regime.

  事实上，首相应该采取制度化的办法并且重新建立一个常设準备金制度。

• because it stopped short of extending the 100 percent reserve requirement to demand deposits also (mises 1980, pp.

  因为它没能同样的把100％的準备金要求扩展到活期存款(米塞斯1980,pp.

• this week they increased banks’ reserve requirement ratio by half a percentage point.

  本周，央行将存款準备金利率上调了0.5个百分点。

• and the monetary control means mainly includes legal reserve requirement rate control, rediscount rate control, and open market business control, etc.

  金融调控手段主要有法定存款準备金率调控、再贴现率调控、公开市场业务调控等。

• if the reserve requirement is 10%, for example, a bank that receives a $100 deposit may lend out $90 of that deposit.

  如果存款準备金率是10%，那比如说，一家银行收到100$的存款就能把那笔钱里的90$借出去。

• a more extreme move, and one that has been rumored in the markets, would be to cut the reserve requirement ratio.

  一个更极端的措施，也是市场盛传的措施，将是下调存款準备金率。

• because of the similar status of development in finance and economy, it is necessary to use the thought of mexico′s reserve requirement system for reference to deepen reform in china.

  鑒于墨西哥经济与金融发展程度与我国比较接近，因此，我国更应该适当借鑒其準备金制度改革的思路及优点，用以推进我国準备金制度的深化改革。