英汉例句

• The project is sited on a residential neighborhood with stringent regulations.

  该项目坐落在规定严格的住宅区。

• The glamorous five-star hotel, le Palais Art hotel Prague, offers an unique and elegant experience in a residential neighborhood of Prague.

  迷人的五星酒店，唐乐宫酒店布拉格艺术，提供了一个独特而优雅的在布拉格的一个住宅小区的经验。

• In order to bring undergraduate life to the center of the University, Cole spearheaded a project to make Morningside Heights a 「truly residential neighborhood in New York City.」

  为了能将本科生带到学院生活的中心，科尔发起了一个将整个晨边高地改造成纽约城名副其实的师生居住区的计划。

• Officials say at least three people have died and dozens are hurt. They say one residential neighborhood took five or six hits.

  以官员说至少有三人丧生，同时多人受伤，一居民区遭到了五六次袭击。

• It is situated on the edge of a residential neighborhood and a commercial district that stretches form the station, with large-scale stores nearby.

  它坐落在居民区和商业区的边缘，商业区从车站延伸，附近有大型商店。

• This privileged residential neighborhood has faced many changing moments: a revolution war in the early 20th century, two destructive earthquakes -1957 and 1985 -, and frozen rents for over 50 years.

  这种享有特权的居民区经历过诸多变革时刻：20世纪初的革命战争，1957年和1985年的两次毁灭性的地震以及逾50年的冷冻租金。

• In his final months, Mr. Jobs's home - a large and comfortable but relatively modest brick house in a residential neighborhood - was surrounded by security guards.

  在他最后的几个月时间里，乔布斯的家，在一个居民区中，大而舒服，但相对而言朴素的砖房，被保镖包围。

• This is a project for the construction of two houses in a residential neighborhood in Porto.

  这个项目是在波尔图居民区建造的两座住宅。

• The site is situated in a residential neighborhood with typical block layout.

  项目所处位置是典型居民区布局。

• Emergency efforts were hampered as fire engines found it difficult to navigate the narrow alleys of the residential neighborhood of Lalita Park.

  消防车很难行驶于拉丽塔公园居民区的狭隘小巷，紧急救援工作受到阻碍。

• Ali Abdsalaam says the intensity of the attacks on their residential neighborhood was such that he moved his family to the north of the city, where they stayed with relatives.

  阿里。阿布德·萨拉姆说，当时在他们居住地区的攻击强度非常之大，以致于他得把家人带到米苏拉塔的北部，他们在那里和亲戚同住。