片语

to resist the temptation抵制诱惑

be superior to temptation不受引诱

overcome the temptation抵制诱惑

resist the temptation of抵住…的诱惑

resist firmly temptation坚决抵制诱惑

resist a temptation抵御诱惑

to resist a temptation抵挡诱惑

resist the temptation抵制诱惑；抵挡住诱惑

Resist t temptation抵抗引诱

Resist the temptation to抵挡翻译公司

resist the temptation cuisine抵挡美食的翻译公司

英汉例句

• i accepte it and using it to resist temptation and loosening.

  我用它来抵御诱惑和妥协。

• how can i resist temptation to eat junk food?

  我怎么才能抵制垃圾食品的诱惑？

• 「we「d definitely urge anyone who」s curious to try and resist temptation as the spoilt surprise and feelings of guilt are likely to take the fun out of xmas day,」 mr maddicott said.

  麦迪科特先生说：「我们力劝那些很想偷看礼物的人收起他们的好奇心，抵制住诱惑。 要不然不但惊喜被破坏了，还会心生内疚，这很可能会使你的圣诞节过得索然无味。」

• teach children to resist temptation and marketing strategies;

  教会儿童抵制诱惑和营销策略；

• some people seem to find it easy to resist temptation while others can be relied on to always yield to self-gratification.

  一些人似乎很容易抵制诱惑，而其他人可能总是容易自我满足。

• how to resist temptation in general: recognize what is not from god as from satan, harmful to us and others.

  一般的说，怎么抗拒试探：认得清楚若不是从神来的那就是从撒旦来的，是对我们也对别人有害的。

• life is full of too much temptation , and only with willingness to be mediocre can one resist temptation .

  生命中有太多的诱惑，只有甘于平庸才能阻挡诱惑。

• why resist temptation - there will always be more.

  干嘛要抗拒诱惑——今后来的还多着呢。

• it is possible to choose the low-fat items on the menu but generally it is much harder to resist temptation when eating out so eat at home more.

  人们可以从菜单上选择低脂的来吃，但是在外面吃饭很难抵制诱惑，所以还是多在家里吃为妙，而且这样可以省钱。

• in other words the gift of strength to resist temptation comes from god.

  换言之，抗拒试探的力量，也是从神而来的。

• nothing makes it easier to resist temptation than a proper bringing-up, a sound set of values – and witnesses.

  正确的引导，一整套价值观和观察，能使你容易的抵制诱惑。