英汉例句

• it also tests the state of restricted shares unlocking and reduction empirically, and verified the validity of the indicators.

  然后，对上市公司限售股解禁以及大小非减持的情况进行了实证检验，验证了指标的有效性。

• officer shall be entitled to vote all restricted shares following issuance of the stock certificate representing those shares.

  在代表受限股的股票证书已被颁发之后，管理人员拥有所有该等股份的投票权。

• the split-share structure reform has made it possible for unlisted restricted shares to enter the secondary market gradually, which helps china「s a-share market undergo a full circulation.

  股权分置改革使原来不能上市流通的限售股逐渐的进入到二级市场，实现了中国a股市场的全流通。

• based on the sample of the non-tradable shares transfer and restricted shares transfer, the paper analyzes the tunneling before and after the non-tradable share reform.

  基于非流通股协议转让交易的样本和限售股协议转让交易的样本，实证检验了股改前后上市公司的利益输送行为。

• firms won」t want to lose their 「talent」: witness goldman sachs「s unusual mid year payout of restricted shares for partners affected by britain」s bonus tax.

  这些投资银行不想失去他们的 「天才 」：高盛集团由于受到了英国奖金税的影响，他在年中用限制股为合伙人们做出了超常规的支出。

• on july 7, 2011, the state administration of taxation (sat) promulgated the announcement on issues concerning income tax incurred by restricted shares transfer of listed companies.

  2011年7月7日，国家税务总局下发《关于企业转让上市公司限售股有关所得税问题的公告》。