英语释义

• visual impairment resulting from the retina becoming separated from the choroid in the back of the eye; treated by photocoagulation

片语

senile retinal detachment老年视网膜脱离

retinal detachment and reattachment视网膜脱离复位

retinal l detachment视网膜脱离

retinal l detachment cautery视网膜剥离电灼器

primary retinal detachment原发性视网膜脱离

giant retinal tear detachment巨大裂孔性视网膜脱离

Retinal and Choroidal Detachment视网膜及脉络膜脱离

aphakic retinal detachment无晶状体性视网膜脱离

hemorrhagic retinal detachment出血性视网膜脱离

英汉例句

• objective to explore the application of the scleral cryotherapy under operation microscope during retinal detachment surgery.

  目的探讨手术显微镜直视下巩膜外冷凝在视网膜脱离手术中的应用。

• you can「t prevent floaters, but it」s important to be aware of the signs of retinal detachment so that you can seek treatment early on and protect your sight.

  你不能防止飞蚊癥，但它的重要的是要知道的迹象，视网膜脱离，使您可以寻求治疗的早期就和保护您的视线。

• aim: to explore the application of the scleral cryotherapy under operation microscope during retinal detachment surgery.

  目的：探讨显微镜直视下巩膜外冷凝在视网膜脱离手术中的应用。

• to explore, simple, safe and effective way of treating retinal detachment due to macular break 48 cases of macular breaking retinal detachment were treated by laser with intravitreous air injection.

  为寻求一种简便、安全、有效的治疗黄斑裂孔视网膜脱离的方法，本组收治黄斑裂孔视网膜脱离48例。

• for one thing the treatment must be injected into the eye every 4 to 6 weeks, and this occasionally triggers retinal detachment or an eye infection that can lead to blindness.

  首先必须每4-6周就向眼睛注射药物，而其有时可能触发视网膜脱落或者眼部感染，而导致失明。

• the main reasons for the failure of operation were retinal detachment and maculopathy.

  手术失败的主要原因是视网膜脱离和黄斑病变。

• the intraoperative and postoperative complications include rupture of posterior capsule (4 eyes) , comeal edema (7 eyes) , posterior capsule opacity(4eyes) , retinal detachment (1 eyes).

  术中和术后并发癥有后囊破裂4只眼，角膜水肿7只眼，后囊混浊4只眼，视网膜脱离1只眼。

• objective to evaluate the effect of vitreous surgery in cases of recurrent traumatic retinal detachment and analyze the causes.

  目的评价玻璃体手术治疗外伤性复发性视网膜脱离的效果，分析其复发的原因。

• objective to assess the effectiveness of vitrectomy combined with tamponade on complex retinal detachment and to analyse the incidence of complications.

  目的探讨复杂性视网膜脱离应用玻璃体切除联合眼内填充手术的效果及并发癥的发生情况。

• conclusions appropriate vitrectomy is helpful for traumatic retinal detachment combined with choroidal damage, and the operative prognosis of the patients combined with subretinal hemorrhage is good.

  结论合并脉络膜损伤的外伤性视网膜脱离玻璃体手术处理得当可获得较好的结果，其中合并视网膜下出血者手术预后较好；

• conclusion it has high accuracy for color doppler ultrasound in diagnosis of retinal detachment and so can be helpful for predicting prognosis.

  结论彩色多普勒用于视网膜脱离的诊断準确率高，可为临床提供有效的诊断依据，有利于判断预后。

• isn`t it true that allowing myopia to develop increases the risk of retinal detachment and other serious eye problems?

  近视发展，会增加视网膜剥离和其他严重眼病的危险，是真的吗？

• in this paper the authors summarize their experience of nursing 6 complex retinal detachment eyes treated with vitreous removal and temporarily stuffed with vitreon liquid.

  笔者总结了6例（6只眼）复杂性视网膜脱离的患者行玻璃体手术、过氟氢菲液体填充手术的护理体会。