英语释义

1. to provide (barren or denuded land) with a new vegetative cover

片语

urban revegetation城市绿化

revegetation detail植被重建

slope revegetation边坡绿化

Revegetation Engineering工程绿化

emergency revegetation速生植被

natural revegetation自然植被重建

regrowth[生物] 再生长；后生；再生植被

revegetation plants再生植物

ecological revegetation生态修复

Revegetation Schemes植被恢复计划

英汉例句

• as many cities are constantly expanding around the world, the environmental effect and the revegetation of landfill have become very urgent and outstanding problems.

  随着世界各地城市市区的不断扩大，垃圾填埋场的环境影响和植被重建已成为全球所共同面临的一个相当紧迫和突出的环境问题。

• slope revegetation technology is widely used in the revegetation engineering of barren slope in(recent)years.

  近年来，边坡绿化在裸露斜面植被恢复工程中得到了广泛应用。

• the greening material screening experiment and the revegetation technique experiment on highway slop were conducted in the research.

  对云南元磨高速公路的边坡生物防护的植物筛选技术和施工工艺进行了研究。

• in this paper application of mycorrhizal technology for revegetation of copper mine tailings was proposed and evaluated.

  针对铜尾矿库的生态恢复，提出了应用菌根技术恢复尾矿植被的新思路。

• lawn revegetation is a basic tone, show-windows and sign of civilization of cities. with the development of cities, lawn industry has its bright future.

  草坪绿化已成为城市绿化的基本色调，是城市的橱窗、文明的标志，随着上海城市建设的发展，上海草坪业发展具有广阔的前景。

• exclusion has been applied as a main measure for revegetation all over the world.

  封育措施是一种主要的草场恢复和重建的措施。

• the results showed that nutrient deficiency and heavy metal pollution were the major constraints on revegetation of mine land.

  结果表明：土壤营养缺乏和重金属污染是本矿区生态恢复面临的主要问题。

• sodded strip is one kind of slope revegetation technique which combines the engineering measures and biologic measures.

  植生带技术是集工程措施和生物措施为一体的植被恢复方法。

• the request for plant species of slope eco-protection is touched upon and the common plant species for slope revegetation are listed.

  在对边坡绿化传统技术与新技术的对比分折的基础上，提出边坡生态防护的类型；

• the major factors affecting the growth of plants on the landfill and the measures and steps which researchers recommended during the practical revegetation were discussed in detail.

  并对影响垃圾填埋场上植物生长的各种因素，以及各国学者建议在植被重建过程中针对这些因素所应采取的措施和步骤作了详细描述。

• this paper discusses the problems with and the prospects of the application of the engineering revegetation technologies.

  土石边坡采用客土喷播工程绿化技术，并探讨了工程绿化技术在应用中存在的问题及展望。

• the spatial distribution law of hydro-thermal factors can offer reference to the revegetation in this region.

  上述水热因子的空间分布规律可为该地区的植被恢复和重建提供重要参考。

• tlie paper of the plant species selection in slope revegetation is discussed from the perspective of plant physiology in this paper.

  从植物生理学的角度探讨我国边坡绿化中植物种选择依据。

• the paper puts forward the comprehensive improvement measures of soil and water environment, land improvement, consolidated slope, revegetation and drainage engineering technology.

  结合辽宁省实际，研究提出了辽宁省城市水土环境综合治理技术，包括土地整治技术、固坡工程技术、植被重建技术和排水工程技术。

• the revegetation of the mining waste lands during the ecological restoration is expounded, and two issues are mainly analyzed:improvement of soil matrix and selection of plant species.

  阐述了矿业废弃地生态恢复中的植被重建，主要对植被恢复中基质改良和植物种类选择两个环节进行了分析。