英语释义

• bringing again into activity and prominence;

  "the revival of trade"

  "a revival of a neglected play by Moliere"

  "the Gothic revival in architecture"

片语

landscape revitalization景观复兴

renaissance(Renaissance) 文艺复兴，文艺复兴风格

culture revitalization文化振兴

october revitalization十月复兴运动

revitalization team振兴工作队

revitalization revitalization新生

renewal更新，恢复；复兴；补充；革新；续借；重申

comprehensive revitalization综合整治

Community Revitalization社区复兴

land revitalization土地整理

fresh开始；新生；泛滥

reconstruction再建，重建；改造；复兴

英汉例句

• your regional health sector strategy on hiv lists five critical priorities for the region. revitalization of primary health care heads the list.

  在本区域，卫生部门防治艾滋病毒战略列出了区域五大重点，振兴初级卫生保健成为重中之重。

• still, it’s an interesting concept that could inform future urban planning and revitalization projects.

  尽管如此，对于未来城市规划和城市复新工程来说，这依然是一种有价值的概念。

• we’ve written about the madrid air-tree before, when the design ‘ecoboulevard’ for industrial revitalization won the ar awards for spanish architecture group urban ecosystems.

  以前当西班牙建筑集团「城市生态系统」（urbanecosystems）的设计「生态大道」（ecoboulevard）由于其工业复兴性获得ar大奖时，我们曾经撰文介绍过「空气树」。

• here, beneath the obvious, advocates work for change, business owners attempt revitalization and activists see these olympics as a catalyst.

  这里，在所见所闻的影响下，改革倡议者为改变现状四处奔忙，企业主们怀揣希望尝试振兴，激进分子则把奥运视作改革的催化剂。

• we have opened european markets and our companies helped your economic revitalization and employment in china, as well as by transferring technology and know-how through our investments.

  我们开放了欧洲市场，我们的公司通过转让技术和投资促进了中国的经济振兴与就业。

• work continues, to support the revitalization of health services within communities, and to provide appropriate counselling and care.

  工作仍在继续，以支持恢复社区的卫生服务，提供适当的咨询和护理。

• the plenum pointed out that culture is the spirit and soul of a nation, and is the power to propel development of a country and the revitalization of a nation.

  全会提出，文化是一个民族的精神和灵魂，是国家发展和民族振兴的强大力量。

• as a friendly neighbor and a strategic partner of coordination, china follows closely and supports russia「s development and revitalization endeavor.

  作为友好邻邦和战略协作伙伴，中国始终关注和支持俄罗斯发展振兴。

• first, formulate a revitalization to determine what steps you must take to modernize/revitalize your portfolio.

  首先，设计改进的形式，确定要现代化或改进投资组合所需要的步骤。

• at present, both economies are facing rare opportunities of development and therefore cooperation between russia and china is conducive to economic revitalization of both countries, said putin.

  当前两国经济发展都面临着难得的机遇，俄中加强合作有利于两国的经济振兴。

• newport lofts is one of a cluster of several luxury condos that were supposed to be part of a revitalization of the downtown area.

  新港大厦是豪华公寓建筑群中的一座，它们曾经是市中区再造计划的一部分。

• we will continue to promote restructuring and revitalization in key industries.

  继续推进重点产业调整振兴。

• such bioactive mushroom metabolites are believed to have the capability to helping revitalization of our immune system against a large number of pathogenic and non-pathogenic diseases.

  这种具有生物活性的蕈类代谢产物被认为是能够帮助我们的免疫系统新生，抵抗大量致病性的和非致病性的疾病。

• as declared by department of industry of angola, angola will extensively implement the new strategy on the revitalization of its industry in numerous domains.

  安哥拉工业部宣布，在更加广泛的诸多领域内，实施安哥拉重新工业化的新战略。

• physical exercise, through the revitalization of neurons, helps to the increase of cognitive and brain functions, boosts memory and reduces the chances for neuro-degenerative diseases.

  身体锻炼还能促进神经元的再生，这可以帮助人们提高大脑的认知能力，增强记忆力，减少神经性疾病的发生。

• it includes yuchi (euchee), an isolate language which may have as few as seven speakers and is now the focus of a community-led revitalization effort.

  拯救该语言现在已成为社区引导的复兴计划的一部分。

• it involves a full assessment and revitalization of an organization」s business applications and systems -- both internal processing and customer-facing applications.

  它包括完整的评估以及企业业务应用程序和系统的改进——内部处理和面向客户的应用程序。

相似词

recovery恢复，复原；痊愈；重获

inspiration灵感；鼓舞；吸气；妙计

refreshment点心；起提神作用的东西；精力恢复