片语

revitalize the stock assets盘活存量资产

revitalize the economy HBz振兴经济

revitalize the Chinese振兴中华

to revitalize the economy振兴经济

Revitalize The Northeast振兴东北

revitalize the rural area振兴农村地区

talents revitalize the enterprise人才兴企

Revitalize The Education振兴教育

revitalize the rural economy振兴农村经济

英汉例句

• based on its successful aspects, measures of revitalize the old industrial base in northeastern china are discussed.

  分析发达国家老工业基地衰退的原因，借鑒其成功经验，提出对我国东北老工业基地振兴的启示。

• the shanghai store, which opened in march, is the cornerstone of the company「s campaign to revitalize the brand.

  三月开张的上海分店正是公司重塑品牌的关键一步。

• adidas bought u.s.-based reebok in 2005, seeking to reduce the company」s bloated cost base and revitalize the brand, which was losing ground to competitors like nike inc.

  阿迪达斯于2005年收购位于美国的锐步公司，希望能减少该公司的生产成本、重振品牌，而锐步公司逐渐不敌耐克公司等竞争对手。

• whether if zhu wei「s new ink and color can revitalize the traditional techniques of chinese painting is yet to be proved.

  朱伟的水墨新花样能否使中国画传统技法产生新的活力，尚难断言。

• believe your eyes and revitalize the assurance that is the quality , it is your successful first-selection.

  相信您的眼睛，振兴是品质的保证，是您成功的首选。

• the plan to restructure and revitalize the petrochemical industries, issued by the state council, the country」s cabinet, emphasizes 「optimization of industrial layout」.

  国务院发表的重新构建和振兴石化工业的计划强调了「优化工业布局」。

• member states underscored the need to revitalize the global task force on cholera control and emphasized the need to scale up advocacy measures.

  会员国着重提到有必要重振全球霍乱控制专题小组的活力，并强调需要加强宣传措施。

• revitalize the slabstone factory and lie in the southwest of fangshan of beijing in beijing.

  北京振兴石板厂位于北京房山西南。

• in order to revitalize the old northeast industrial zone, liaoning province proposed the development strategies of coastal 「five points of a line」.

  按照国家振兴东北老工业基地的总体战略，辽宁省提出了开发建设沿海「五点一线」的发展战略。

• in order to revitalize the traditional arts, there are the 「divine charm」 national paper-cut contest.

  为了振兴传统艺术，便有了「神州风韵」全国剪纸大赛。

• the city hopes the new stadium can revitalize the run-down anacostia area and bring in lots of tax revenue.

  市政府希望，这座新的体育场可以挽救日益衰落的阿那克斯提亚地区，带来大笔的税收。

• to establish investment funds for recapitalization by the offers from state owned enterprises could revitalize the deposited state owned assets and the overall betterment of state owned economy.

  从国有企业中抽出部分资金，当作发展再资本化投资基金，可以盘活国有资产存量，全面搞好国有经济。

• when mccarty first went to work for gibson, he made it his priority to revitalize the company「s creativity and expand its line of electronics.

  当麦卡蒂先去工作吉布森，他做了他的首要任务，以振兴该公司的创造力和扩大其电子线。

• one monday, in the middle of 2008, lefkofsky raised an idea he thought could revitalize the struggling start-up, based on a campaign he」d seen launched on the point.

  2008年年中的一个星期一，莱夫科夫斯基受到thepoint以前发起的一项活动的启发，提出了一个建议，他认为这个建议可以拯救这个举步维艰的新企业。

• rich in vitamins a, e further nourish and revitalize the skin.

  丰富维生素a、e深入滋养及活化肌肤。

• we should make innovations in coal-mining and metallurgical industries in particular so as to revitalize the overall economy of the country.

  特别是要使煤炭、冶金工业部门掀起革新，搞活国家的全盘经济。

• as for the reality of material lust and confliction relationship, the present implication of chinese origin higher education is to settle human hearts and revitalize the edification.

  鑒于人心物欲化和人际争斗的事实，华人高等教育的当下含义在于收拾人心，大兴教化。

• defence minister a.k. antony approved a series of measures that will transform and revitalize the state-owned group, the ministry said in a news release may 13.

  国防部5月13日在一份新闻稿中说，国防部长a.k.antony同意通过一系列措施，改造和振兴其国有集团。

• this agency was determined to revitalize the soes and to reorganize them from money-losing into profitable firms through restructuring and consolidation.

  这个代理部门旨在通过重建和联合重新使国企得到复兴并将一直亏损的公司重组盈利。

• that「s all changing now, though, as developers are moving in to revitalize the beachfront area in new york」s brooklyn.

  不过现在都已经改变了，因为开发商进驻要让这个在纽约布鲁克林的海滨区恢复生气。

• when they met in washington last november, g-20 leaders pledged to set their faces against protectionism and to revitalize the moribund 「doha round」 of talks on world trade liberalization.

  去年在华盛顿相聚的时候，g-20的领导们保证，坚决反对贸易保护主义，复活垂死的「多哈回合」，实现世界贸易自由化。

• the strategy further emphasizes the need to revitalize the primary health care approach, and calls for a minimum package of core interventions that can be made available to all.

  该战略进一步强调需要激活初级卫生保健方针，并要求向所有人提供最低限度的一整套核心干预措施。

• finally, policy proposals are proposed of utilizing fdi to revitalize the old industrial bases of liaoning province.

  基于以上分析，提出利用外资振兴辽宁老工业基地的对策建议。