the rhinoceros beetle?
犀牛甲虫?
vietnam confirmed that the last rhinoceros in the country was killed earlier this year, most likely by poachers.
越南政府证实该国最后一只犀牛于今年早些时候被杀,兇手很可能是偷猎者。
scientists have made reprogrammed stem cells from an endangered rhinoceros and a monkey
科学家从一只濒危灭绝的犀牛和一只猴子身上改编出干细胞。
「the prospect of getting bone marrow stem cells from a rhinoceros was kind of daunting, 」 she says.
「从犀牛身上获取骨髓干细胞的想法有点吓人,」她说。
rhinoceros poachers are killing an estimated two to three of the rare animals each week.
据估计,朝天犀牛偷猎者每周捕杀两至三只这种稀有动物。
one of unesco’s big disappointments, mr bandarin says, was the ineffectiveness of its efforts—along with several other agencies—to preserve a rare white rhinoceros at garamba national park in congo.
bandarin先生说,联合国教科文组织曾经和其它几个组织一道,费劲心力保护刚果瓜兰巴国家公园内罕见的白犀牛,但最终没能如愿。
contrary to widespread belief in china and south-east asia, the rhinoceros horn has no proven medicinal or aphrodisiac qualities.
在中国与东南亚国家,人们普遍认为犀牛角具有药效或壮阳功能,但事实却与之相反。
contrary to its name, the black rhinoceros is actually grey in color.
有别于它的名字,黑犀牛事实上是灰色的。
people may have a certain notion of what a rhinoceros is, or what the living conditions in some foreign country are like.
人们可能对犀牛或者某些其他国家的生活有一些观念。
for centuries, the chinese have prized african rhinoceros horn as a remedy for impotence.
几个世纪以来,中国人一直视非洲的犀牛角为滋补极品。
of course not, but when it comes to proportional strength, the rhinoceros beetle is second to none.
当然不能,但是,如果是按体重和负重量的比例来算,犀牛甲虫可是当之无愧的冠军呢!
black rhinoceros (critically endangered)
黑犀牛(极度濒危)
in fact, at the gray fossil site, bones from a saber-toothed cat, camel, elephant and rhinoceros indicate these animals lived in the volunteer state more than 4 million years ago.
事实上,灰化石遗址(grayfossilsite)里犬齿猫科动物、骆驼、大象和犀牛的骨头表明这些动物生活于400多万年前的志愿者州(volunteerstate,即田纳西州)。
an endangered east african black rhinoceros and her young walk intanzania's serengeti national park during the start of an initiativethat will see 32 huge beasts flown to tanzania from south africa.
一头濒危的东非黑犀牛和它的幼崽在坦桑尼亚的塞伦格蒂(serengeti)国家公园内漫步。南非计划向坦桑尼亚空运32头黑犀牛,它们则是首批乘客。
rhinoceros beetle?
犀牛甲虫?
just chew your fingernails. contrary to widespread belief in china and south-east asia, the rhinoceros horn has no proven medicinal or aphrodisiac qualities.
在中国与东南亚国家,人们普遍认为犀牛角具有药效或壮阳功能,但事实却与之相反。