for example, i may take my wedding ring off when i「m going swimming, and i will put it in my drawer for safe keeping so that it doesn」t get lost or stolen.

例如，当我去游泳时，我可能会把我的结婚戒指拿下来，我会把它放进我的抽屉里，这样它就不会遗失或被盗。

i「ll have to ring off now; i have a train to catch.

我得挂断电话了，因为我要去赶火车。

i」m very busy. please ring off and call me later.

我现在很忙，挂线稍后再打。

i「ll have to ring off now .

我现在得挂断电话了。

look i」 ll ring off now.

我现在要挂断了。

then portia took a ring off her finger and gave it to bassanio.

然后，波西亚便取下一枚戒指交给了巴塞尼奥。

i have to ring off now. i have a train to catch.

我得挂断电话了，我要去赶火车。

she took a ring off (from) her finger.

她从手指上取下一只戒指。

during world war ii, i found that my wedding ring was being destroyed through the use of my gi trenching shovel, so i took the ring off and placed it on my dog-tag chain.

二战期间，我发现我的结婚戒指在使用战壕铲时给弄坏了，于是我将戒指取下来挂在身份牌的链子上。

he can「t get the ring off his finger.

他不能把戒指脱下来。

」 abanazar took a gold ring off his finger and gave it to aladdin. 「this ring is magic and can protect you, 」 he said. 「be careful, and bring me the lamp quickly! 」

阿巴那扎尔从手上摘下一枚金戒指交给阿拉丁，「这枚戒指具有魔力，能够保护你，」他说，「小心点儿，尽快把灯带给我。」

he can「t get his ring off his finger.

他不能把戒指脱下来。

don」t ring off i haven「t finished my story.

别挂电话，我的话还没讲完。

i」d better ring off now.

我该挂电话了。

i「ll have to ring off now, i have a train to catch.

我现在不得不把电话挂上了，我要赶火车去。

「steven lost his vest, 」 conway called out. 「somebody grab the life ring off the deck!」

「斯蒂文的救生衣丢了，」康维喊道，「谁去把甲板上的救生圈扯一个下来！」

wiggle the ring off mrs. jerram」s finger, hold it up to a light and the ring projects the history of their love on the closest surface using an analogue pico projector.

如果你把戒指从杰拉姆夫人的玉手上旋下，将它举起来对着光，戒指里的pico超小型模拟投影仪就能在最近的表面上投射出一幕幕「爱的回忆」。

i shall never take my ring off my finger.

我永远不会把戒指从我的手指上摘下。