wealth available for investment in new or speculative enterprises

according to a four-stage risk capital and debt maturity, determines the possible modes of financing and capital costs.

据四个阶段的风险资本和债务期限，确定了可能的方式，资金筹措和资本成本。

no american bank will be allowed to use basel 2 as a reason for reducing its risk capital by a total of more than 5% before 2009, 10% by 2010 and 15% by 2011.

2009年之前，任何美国银行不得以新巴塞尔协议为由降低超过5%的风险资本。2010年和2011年，这一比例分别为不得超过10%和15%。

on the other hand, is based on pure equity investment risk capital asset backed by need not money, so demand higher returns to balance the investment risk.

另一方面，基于纯股权投资的风险资本因不需要资产抵押，故而要求较高的资金回报率，以平衡投资风险。

the principal factors for restricting the development of the risk investment occupation of china is that the channel is obstructed of the sources of risk capital and withdraw from getting profit.

制约我国风险投资业发展的主要因素，是风险资本的来源和获利退出渠道不通畅。

the inflationary threat from this, as well as the risk capital it provides, pushes money toward commodities.

由此带来的通胀威胁，以及所提供的风险资本让资金流向了大宗商品。

having incurred smaller losses than rivals, it is still prepared to deploy risk capital where others fear to tread.

大摩损失较小，但仍着手将风险资本投向他人所顾忌的领域。

the amount of the risk capital is measured by the security loading coefficient.

价差风险资本的份额大小由安全附加系数测量。

your risk capital is greater than 25% of your net worth.

您的风险资本高于您总资产的百分之二十五（25%）。

this is your true risk capital , your equity in the trading enterprise.

这是你真正的风险资金，你在证券公司的资金。

it can measure the credit risk capital more accurately by deciding the risk weight according to the credit rates.

该算法根据信用等级决定风险权重，可以更精确地测定信用风险资本。

the expected yield on risk capital is now more than three times the yield on 10-year treasurys.

如今，风险资本预期收益率已经超过十年期国债收益的三倍以上。

moreover, only 4% of that 1% was invested in equity — precisely the kind of risk capital than can nurture businesses aimed at creating social good.

而且，这1%的资金中，只有4%用于投资普通股——普通股是真正的风险资本，而非支持创造社会效益的企业的资本。

risk capital is rare. bankruptcy is severely punished.

在这里基本没有风险资本，而破产会受到严厉的惩罚。

risk capital stock in advance of tastes with its style is very similar approach.

风险资本的提前品味与风格的股票是非常类似的方法。

mayors all over the country are struggling with a lack of risk capital and overstretched personnel.

美国各地的市长都在努力应对缺乏风险资金（投资资金）和机构人员臃肿的局面。