英汉例句

• the load distribution of draft is a key factor in shape control for plate mills where roll bending system or roll shifting system has not been equipped.

  对于缺少弯辊等装置的中板轧机，压下负荷分配是一种重要的板形控制手段。

• the utility model relates to a hydraulic roll bending device, which is suitable for a rolling mill with four or six rolls of roll shift to control the shape of the plates.

  本实用新型是一种适用于轧辊轴向移动的四辊或六辊等轧机控制板形的液压弯辊装置。

• some suggestions were given to have improved the system having shortage of mathematic models on hydraulic roll bending force control systems.

  液压弯辊系统是板形控制系统的最基本的环节，它的动态特性和稳态性能对于整个板形控制系统的性能起着至关重要的作用。

• an independent module of work roll bending compensation is set in the feedback control system.

  在反馈控制环节中专门设置一个独立运行的模块，即工作辊弯辊补偿控制模块。

• the work principle and technical advantages of two-axle roll bending with elastic medium(rsem) are described.

  介绍了两轴柔性滚弯的工作原理和技术优势。

• one-axle rotary shaping with elastic medium(polyurethane) is an advanced technology for sheet metal forming which combines the principle of traditional roll bending with the advantage of stamping.

  利用弹性介质（聚氨酯橡胶）对钣金件进行单轴柔性滚弯成形是一种先进的钣金制造工艺。

• a conventional 4-high pilot mill were modernized by equipping with hydraulic work roll shifting system and roll bending system.

  在实验室四辊轧机上装备液压工作辊横移和液压弯辊机构，将普通外圆磨床改造成数控磨床；

• the common troubles, roll bending, occurred during rolled glass production were described and the on-line measurement procedure of the roll bending was illustrated step by step.

  指出了压延玻璃生产过程中常出现的辊子弯曲的问题，详细介绍了一种在线检测具体哪根辊子弯曲及其弯曲度的方法电流法及操作步骤。

• however, for work roll and intermediate roll bending compensation model both quadratic and quartic components of strip flatness can be controlled effectively.

  而采用工作辊与中间辊弯辊相结合的板形前馈控制模型则对二次和四次板形均具有很强的控制能力。

• this article presents some usually applied technologies, such as: roll bending with triple roller press or 4 roller press and die bending.

  文中介绍几种常用的钢板弯曲成形工艺方法，例如三辊滚弯、四辊滚弯和利用胎具压弯；

• nearly all rolling mills are fitted with work roll bending equipment.

  几乎所有的轧机均安装了工作辊弯曲装置。

• some suggestions were given to have improved the system having shortage of mathematic models on hydraulic roll bending force control systems.

  针对现有的液压弯辊力控制系统数学模型的不足，提出了一些改进意见。

• the change of strip crown is in direct proportion with work roll shifting distances and roll bending force and the square of strip width.

  板凸度的变化与工作辊横移距离及弯辊力大小呈线性关系，与板宽呈抛物线关系。