英语释义

• the top of a (usually flat) roof

片语

rooftop repeater天台转发器

rooftop patio至少走访一家屋顶露台餐馆

rooftop squatter天台寮屋居民

rooftop unit屋顶冷暖气机组

housetop屋顶

Rooftop Honey天台蜜糖

Rooftop Moonlight屋月光

Rooftop Cop屋顶警探

Rooftop Walking屋顶上行走

英汉例句

• around 100 metres away – and ten storeys up – a car bonnet hung impaled on a large rooftop aerial.

  距离医院100米远、10层楼高的地方，一辆汽车的引擎盖横插在一根巨大的屋顶天线上。

• not long ago, edible rooftop gardeners were less likely to be thinking about sustainable food systems or the environment.

  不久前，食用屋顶园丁是不太可能去思考可持续食品系统或环境问题的。

• utilizing floating solar panels for power, the seawater is pumped from basement level to the rooftop and is then gravity-fed through the vascular system.

  利用漂浮的太阳能板作为能量来源，这些盐水用泵从地下室标高提升到屋顶标高然后随着重力作用运送到整个管道系统。

• situated at the top of a hilly landscape, the hotel’s rooftop deck provides panoramic views of the city and the sea in all directions.

  坐落在一个丘陵景观的顶部的旅店的屋顶甲板上，可以看到四面的城市和大海美景。

• there was a family of cats on the rooftop there, making their home in the ventilation shaft.

  在那儿的屋顶上，住着猫的一家，它们的家安在通风竖井里。

• rooftop farming may not be able to compete with other suppliers in a global market unless people are prepared to pay a premium for fresh, local food, says mr head.

  屋顶农场的产品也许还不能在全球市场上与其它供应商的产品相竞争，除非人们愿意付更多的钱来购买本地产的新鲜食物。

• so why do the same people support a feed-in tariff scheme under which we pay 41p per kilowatt hour for rooftop solar electricity?

  如果这样的话，为什么还有人要去支持上网电价补偿计划？我们要花41便士一度电的价格买屋顶上太阳能板发的电？

• a rooftop camera network was set up over mong kok, the site of one attack, has failed to catch those responsible.

  在袭击发生地之一的旺角已建立起全面屋顶摄像网络，但未抓获袭击嫌疑人。

• replacing black asphalt with vegetation raises rooftop albedo, and evapotranspiration can add humidity to an urban atmosphere; both help mitigate heat-island effect.

  用植物代替黑沥青能增加屋顶漫反射系数，蒸散能增加城市大气层的湿度；二者都有助于缓和热导效应。

• and, with time, all of the rooftop tiles will fade to the same color.

  而且，随着时间的流逝，所有屋顶的瓦片又将慢慢变成同样的颜色。

• shoppers park their bmws below glass office towers and a rooftop hotel pool.

  购物的人们把宝马停在玻璃办公塔和屋顶酒店水池下面。

• i witnessed this with my own eyes from the rooftop of a building.

  我从这座建筑的天台上亲眼目睹了这一切。

• with increasing use of smart meters, which mitigate the problem of intermittency that plagues renewable forms of energy, demand for rooftop installations should grow strongly in these places.

  随着智能电表的使用增多，这就缓解了困扰可再生形式能源间断性供电的问题，这些地方的屋顶安装需求将会激增。

• pulling up in canberra does nothing to alleviate our fluctuating moods and i am ashamed to admit that instead of taking the tour of parliament house i simply head to the rooftop café for coffee.

  在堪培拉的游览并没有改变我们多变的情绪，我还要不好意思地承认，我没有到国会去参观，而是躲到屋顶咖啡馆去喝咖啡了。

• with increasing use of smart meters, which mitigate the problem of intermittency that plagues renewable forms of energy, demand for rooftop installations should grow strongly in these places.

  随着智能电表的广泛运用，缓解了困扰可再生资源间歇性发电的问题，当然这需要那些地区屋顶上的设备足够牛逼。

• amenities include rooftop pools, gyms, laundry services and concierges, none of which can be found in washington's older buildings.

  附属设施包括屋顶泳池、健身房、洗衣服务及门卫，这些都是华盛顿老建筑所不具备的东西。

• think of that as one rooftop pv system for every four people on the planet.

  想像一下，地球上每四个人用一个屋顶光伏系统。

• four years ago they began performing in the car park of one of kinshasa’s posher rooftop restaurants, hoping that rich patrons would chuck spare cash into a pot on their way out.

  四年前他们几个在金沙萨一个时髦的屋顶餐馆的停车场上开始了表演生涯，希望阔主子们出出进进时能往小罐里赏赐点钱。

• the wedding took place at a restaurant in hibiya park in central tokyo, where the i-fairy wore a wreath of flowers and directed a rooftop ceremony.

  这场婚礼在东京中部日比谷公园的一家餐厅的屋顶上举行。 「爱精灵」头戴花环，帮助新人完成了仪式。