roomful
n. 满屋子的,一屋子的(人或东西)
2026-03-22 07:09 浏览次数 18
n. 满屋子的,一屋子的(人或东西)
ROOMFUL OF BLUES满室蓝调
roomful detail满房间
a roomful of spinning colors到处都充溢着朦胧的色彩
a roomful of people一屋子的人
Roomful of gas chromatographs屋子的气相色谱仪
Instead of a roomful of strangers, you all of a sudden have some friends in the audience helping you to relax and feel more at ease.
如果满屋子都是陌生人,可是其中突然有几个朋友出现的话,就能使你得到方式,感觉更自然。
And it「s only when Payling asks: 「Do you know how Keats died?」 that the roomful of students finally begins to come alive.
于是当Payling问「你们知道济慈是怎么死的吗?」的时候,满屋子的学生一下子活跃起来。
But, it could be argued, a person doesn」t need a roomful of ships in bottles and a few hundred glass bottles to write a canto.
但是可以说,一个人要写一首诗章,何需满屋子的瓶中船模和几百个玻璃瓶子。
As well as having plenty of political experience, he is an engaging man who likes nothing better than charming a roomful of voters.
随着政坛阅历不断丰富,这个富有吸引力的男人,对他物毫不眷恋,只钟爱满仓的选票。
Modern computer memories can store more data than a roomful of filing boxes.
与满房间档案盒存储的数据相比,现代计算机存储器存储的数据要多得多。
They are contagious, as anyone who has attempted to teach a roomful of bored students knows.
哈欠具有传染性,这点教过一屋子学生的人都知道。
As soon as I entered the room, I began to live my part as an avid reader sitting among a roomful of books.
我一进屋,就能进入角色,潜心默读,坐拥书城,其乐实在是不足为外人道也。
Had I been among the roomful of locals, I would「ve wanted to know more about this odd foreigner watching the televised match with such intensity.
如果我是在一家满是当地人的房间里的话,我希望我能了解更多这些挤得密密麻麻看电视的奇怪的外国人。
One of those paintings, in which two elegant women preside over a roomful of boisterous children, is a masterful exercise in illusionistic technique.
其中一幅描绘的是两位优雅的妇女领着一群喧闹的孩子(见上图),是透视技巧的杰出代表作。
Around 10 p.m., Santa (my future brother-in-law in a costume) showed up with an enormous bag of presents and stepped into a roomful of children shrieking with joy.
晚上10点左右,圣诞老人(我未来的小舅子扮的)会拿着一个装满礼物的巨大袋子现身,走进满屋子快乐尖叫的孩子堆里。
To a roomful of grim-faced officials, he declared that China must 「resolutely resist」 vulgar, cheap and kitsch forms of culture.
面对着满堂面庞毫无表情的官员,他宣布中国必须「坚决反对」庸俗,低俗,媚俗的文化价值观。
The 44-year-old pension -fund manager from Texas, who spoke recently at a gold conference in Berlin, caused a stir among the roomful of gold aficionados.
这是一位来自美国得克萨斯州的44岁养老基金经理。麦奎尔最近于柏林一次黄金论坛上发言,在一屋子的黄金爱好者当中激起轩然大波。
For all their graphic bravado, they」re no more than a roomful of girls pressing Barbie dolls together for the thrill of doing something dirty.
虽然极尽能事地刻画细节?但她们充其量也不过是一屋子把芭比娃娃靠到一起,通过做一些下流的事情寻找刺激的女孩子而已。
And with that our daughters were welcomedinto their lives with a roomful of laughter.
在满屋子的笑声中,我们迎来了我们的一对女儿。
If we travel, clean up after we set out, not to come back to face a roomful of mosquitoes and insects.
如果要出差,清理之后再出门,不要回来面对一屋子的蚊子和虫子。
Once I asked a roomful of supper guests who, if anyone, felt any strong pull to any certain spot on the face of the earth.
曾经我问一屋子共进晚餐的客人们,有谁,感觉到被地球表面上的某个地方强烈的牵引着。
Of course, at certain schools we met a roomful of irritable students who clearly did not want to be there.
当然了,在某些学校,我们也遇到过满屋子急躁的、并不情愿待在教室的学生。
「I'd rather have my ass kicked by a roomful of people than go out to this dinner,」 McChrystal says. He pauses a beat. 「Unfortunately,」 he adds, 「no one in this room could do it.」
「我宁愿有一屋子的人在踢我的屁股也不愿意去参加这次晚宴,」将军停顿了一下「可是,这个房间里没有一个人可以这样做。」
The subject, among the roomful of girl students who had come to meet with me, turned to 「life after college」 - "if there is one.
屋里聚集了很多女同学,后来我们的话题转移到「如果仅有一次,大学毕业后将选择怎样的生活」。