roughshod
adj. 马蹄上装有防滑钉的
adv. 为所欲为,横行霸道;对……不予理睬,轻蔑地对待……
2026-04-14 05:31 浏览次数 23
adj. 马蹄上装有防滑钉的
adv. 为所欲为,横行霸道;对……不予理睬,轻蔑地对待……
"incensed at the government's heavy-handed economic economic policies"
"a manager who rode roughshod over all opposition"
"a barbarous crime"
"brutal beatings"
"cruel tortures"
"Stalin's roughshod treatment of the kulaks"
"a savage slap"
"vicious kicks"
Ride roughshod treat inconsiderately or harshly
同义词: run roughshod
Ride Roughshod Over Everyone横行霸道
ride roughshod over sb欺凌某人
ride roughshod over others恃仗权势
ridden roughshod over欺凌
rode roughshod over欺凌
ride roughshod over欺凌
roughshod reign无人道的统治
Roughshod Mentor兇横明师
recent revelations suggest that many lenders rode roughshod over legal niceties to push delinquent borrowers out of their homes.
最近有许多的放贷者野蛮的鉆法律空子将无法还贷的人们从他们的房子中赶出。
the actions of sen. richard shelby, r-alabama, and other republican obstructionists will continue if president obama allows them to run roughshod over him.
参议员richard shelby(代表alabama州)和其他共和党将继续他们的阻挠行动,如果奥巴马总统让他们继续作威作福的话。
universal laws will eventually pull them up short, and the more they「ve run roughshod over peoples」 lives, the harder their lesson is going to be.
自然规律最终会令他们突然停下来,他们越无情地对待别人,自己得到的教训就越严重。
they are riding roughshod over the basic law.
他们的行为践踏了基本法。
they abused their power and rode roughshod over the people.
他们滥用权力欺凌人民。
aidesep counters that his decrees ride roughshod over the property rights of the indians.
但aidesep反击说他的法令严重损害了印第安人的财产权。
but in its haste it has vilified creditors and ridden roughshod over their legitimate claims over the carmakers「 assets.
美国政府也轻率地中伤债权人,对于债权人有关汽车制造商的资金的合法要求鲁莽拒绝。
these institutions are strong, and these constituencies have been ridden roughshod over before.
这些机构非常强大,欧盟选区以前曾被他们无情地折磨。
you shouldn」t have come into our town to ride roughshod over our laws and our traditions.
你本来就不该到我们镇上来,对我们的法律和传统横加践踏。
harry rides roughshod over anybody who gets in the way of his business plans.
哈里总是粗暴地对待那些有碍于他的生意计划的人。
the young prisoner couldn 「 t bear his ride roughshod over.
那名年轻的囚犯忍受不了他的欺凌。
they also alleged that the authorities had scorned normal procedures to fast track the project, riding roughshod over public opinion in the process.
他们还宣称,政府只想加快进程,而对正常的程序却视而不见,在这个过程中,他们对公众舆论横行霸道。
the presence of so many visible, aggressive western security contractors has angered many iraqis, who consider them a mercenary force that runs roughshod over people in their own country.
伊拉克那些随处可见的,咄咄逼人的西方保安人员,已经引起了许多伊拉克人的愤怒,他们认为这些唯利是图的军队在他们自己的国家上欺凌自己的人民。
this is a shooting game similar to contra, with a shotgun into the streets of nouakchott, the eradication of evil forces to ride roughshod .
这是一个类似于魂斗罗的射击游戏,斜挎着散弹枪的诺克娒沖上街头,消灭横行霸道的恶势力。
no one should underestimate the iron chancelleress, who has ridden roughshod over her opponents over the years.
任何人都不应低估这位「铁血女宰相」,多年以来她骑在对手头上作威作福。
even if you are determined to reach your goals, you must be careful about riding roughshod over others to get what you want.
甚至你已决定了要实现目标,就必须小心不要做损人利己的事来得到你想要的。
crafting legislation—one of the main things that bentham and mill wanted to improve—inevitably involves riding roughshod over someone’s interests.
法律的精确完善不可避免的要伤害一些人的利益,这也是边沁和穆勒想要去提高完善的主要社会问题之一。
they thought they were only dealing with a little girl and, therefore, could ride roughshod over her.
他们本以为她只是个小女孩儿,因此可以完全不把她放在眼里。
crime is still a big problem in most cities and in lawless rural areas where ruthless prospectors, loggers and landowners at times ride roughshod over their neighbors.
犯罪仍将是大多城市和缺乏法制的乡村中存在的主要问题。在巴西农村,一些胆大妄为的矿工、伐木工人以及土地所有人不时行恃强凌弱之 事。
cabernet sauvignon complements grilled lamb chops because they」re equally vigorous, but the dish would run roughshod over a crisp white wine.
赤霞珠和烤羊排是很好的搭配,因为他们都很强壮有力,但是,这道菜不适合喝白葡萄酒。