英汉例句

• while not very common, rough weather can occur, sending tables, chairs, and your stomach flying across the room.

  恶劣的天气尽管不是很常见，也时有发生，并使桌椅和你的胃晃蕩不已。

• face the rough weather of struggle and forge ahead.

  迎着斗争的风浪前进。

• it also was unclear whether flag knew what vessel the anchor belonged to. rough weather was reported nearby at the time of the cut, but conditions have improved since.

  同样，还不清楚是否flag公司知道这个船锚属于那艘船。在电缆割断时，附近据说天气恶劣，但是随后一直都再好转。

• rough weather outside.

  外面正闹着天气。

• the mission of the mc-130h is to fly into well-defended areas even during rough weather and/or at low altitude to re-supply or extract special operations forces and equipment.

  mc-130h的任务是，在恶劣的天气和/或较低的高度的情况下，飞进防御完备的区域再次补给或撤出特种部队和装备。

• because of improved navigational systems, flying in fog and rough weather has become routine.

  由于改进了导航系统，所以在大雾和***中飞行早已成常事。

• in a day or two he was up again, but rough weather holding, he stayed in.

  一两天后，他起床了，但天气还是恶劣，他只好待在家里。

• they would aid maneuverability, especially at low altitudes and in rough weather where they could serve as dampers.

  这种艇首可以增加飞艇的机动能力，在低空和恶劣的天气中还能起减振作用。

• the plane encountered rough weather that caused the speed sensors to ice over and malfunction.

  飞机遇到了极其恶劣的天气，导致速度感应器解冻并失去功效。