片语

Spinning round and round从没停止过

round d and round不息地旋转

Turning Round and Round九转十八弯

round and round method环行法

round and round and一直一直在变化

turn round and round团团转

Round and round again来来又回回

英汉例句

• otherwise you go round and round in circles.

  否则你只是在来回兜圈子。

• it seemed to have two very bright lights at the front and a white light flashing round and round underneath... as you can imagine, i felt quite shaken.

  飞碟前端好像发出两道亮光，一道白光围绕底部闪个不停。你可以想象一下，我都吓呆了。

• the mime is so scared that he begins to run round and round the cage with the lion close behind.

  这可把演剧演员吓坏了，他开始绕着笼子转圈跑，狮子则在他身后紧追不舍。

• often her head seemed to turn round and round and sometimes she fell fainting.

  这是经常发生的事，她头好像转个不停似的，有时她头昏目眩。

• while they were speaking ,a group of people rushed out of the front building , and attacked like flying ,and the girl with me was closed round and round ..

  话没说完，前边的建筑里突然沖出一群人，飞一般扑过来，将我和女孩团团围住了。

• the wind blows to the south and turns to the north; round and round it goes, ever returning on its course.

  风往南刮，又向北转，不住地旋转，而且返回转行原道。

• sunflowers and irises but also 「starry night」, in which viewer and artist are pulled up over the rooftops, and tumble round and round across the dark sky.

  《向日葵》、《虹》还有《星夜》，观众和艺术家抨击画中的屋顶和黑暗夜空中的螺旋。

• round and round her swam the dolphins, and the wild gulls wheeled above her head.

  海豚将她团团围住，野鸥则在她的头顶上空盘旋。

• i try to bite my tail and am turning round and round like a dog. i draw the storyboards, throw them away, gather them back, rearrange, then throw them away again (laughs).

  像狗绕着圈子追咬自己的尾巴一样，我先是画了一些分镜，然后把它们扔掉，又捡起来，重新整理，然后再次扔掉（笑）。

• then he went into the third room, and there the dog was really hideous; his eyes were, truly, as big as towers, and they turned round and round in his head like wheels.

  这儿的一只狗，两只眼睛真正有「圆塔」那么大！它们在脑袋里转动着，简直像轮子！

• it seemed to have two very bright lights at the front and a white light flashing round and round underneath...

  飞碟前端好像发出两道亮光，一道白光围绕底部闪个不停。

• there they can swing and slide and go round and round for hours.

  他们可以蕩秋千、滑滑梯、到处跑，玩上好几个小时。

• 「it「s life going round and round in a loop,」 he says, as if he」s reassuring his parents as well as himself.

  「生命一遍又一遍地转圈圈。 （译注：指上文提到的‘轮回’）」他说，好像在安慰他的父母，又好像是安慰自己。

• and my whole being eddied round and round my troubled heart, creating a vortex within itself, in the whirls of which its consciousness was confined.

  我的整个身心，都在我不安的心的周围，停滞不前，在内心里造成一个漩涡，把意识囚禁在这急转的漩涡里。

• then they come out again, running and shouting and laughing and in a minute they are all sliding and swinging and going round and round again.

  然后他们又出来，跑着、叫着、笑着，很快，他们又都在蕩秋千、滑滑梯、到处跑了。

• round and round they whirled, and the young witch jumped so high that he could see the scarlet heels of her shoes.

  他们一圈圈地旋转着，而女巫这样地高高跃起，以至于他都能看见她深红色的鞋跟。

• he smiled and waved to everyone, then retreated to his grand chair beside our father’s for a bit of food and taken round and round again.

  他笑容满面，向每个宴会上的人招手，然后退回到父亲的座位前吃一些东西，然后又在大殿内一圈圈地走动。

• it sounded like a great milestone when i first thought of it – but then i found that proclaimers' song going round and round my head on repeat.

  我刚想到这一点，就感觉自己是过了一个伟大的里程碑，然后我的大脑被胜利者的颂歌所缠绕。