片语

rural area housing乡镇住宅

rural dilapidated housing rehabilitation农村危房改造

rural resident housing农村住房

Rural disused housing land农村废弃宅基地

Complete sets of rural-housing concrete农房混凝土配套构件

Rural Public Housing Scheme乡村式公共房屋计划

construction of rural residential housing农村居民住宅建设

英汉例句

• i would also suggest that china learns from the us whereby the architects are called in to provide ideas for rural housing prototype design so the design can be both interesting and efficient.

  另外，我建议，中国应像美国那样，号召建筑师为新农村住宅建设提供专业技术服务，这样的设计一定十分有趣且有效。

• the transfer of the right to use rural housing land is an important part of the right to use rural housing land, which is fundamental right concerning chinese peasants'vital interests.

  农村宅基地使用权是关系中国农民切身利益的一项基础性权利，而农村宅基地使用权的流转又是农村宅基地使用权中一项重要内容。

• the rural housing land transition has great significance in improving the life of peasants, coordinating development of city and countryside, accelerating transference of rural labor force.

  农村宅基地流转对于农民致富、统筹城乡发展、加快农村劳动力转移有着重大意义。

• urban housing mortgage loan has long been practiced, while rural housing mortgage loan is still on the way to arduously break the ice.

  城市房屋抵押贷款早已推行，但农村房屋抵押贷款仍在艰难破冰，其中重要的原因在于现行法律的约束。

• secondly, chengde presented rural housing characteristics of the natural environment, to understand the architecture of the natural environment on the local impact;

  其次，对承德地区农村住宅所呈现的自然环境特征进行分析，了解自然环境对当地民居建筑的影响；

• the purpose of this paper is to analyze rural housing and land tranition in developed regions.

  研究目的：研究中国经济发达地区的农村宅基地及其房屋的流转情况。

• urban and rural housing minister presided over the meeting.

  住房城乡建设部部长主持了会议。

• atlas of rural housing construction (1).

  农房建筑图集（一）。

• at present there is no specific law to regulate rural housing demolition and resettlement.

  我国目前尚无专门的法律对农村房屋拆迁进行规制。

• on the rapid transformation of economy and society, the rural housing construction has been making great progress, and the housing standard of peasants is over the rural living standard.

  随着经济与社会的快速发展，我国农村住房建设取得了巨大的成就，农民居住水平得到了超前发展。

• this would promote sustainable development of rural housing construction in the chill region of china.

  该研究将促进北方寒冷地区乡村住宅建设的可持续发展。

• rural housing management is an important task in building a new countryside.

  农村宅基地管理是建设新农村的重要任务。

• innovation in rural financial system, actively promote the rural housing mortgage loans and policy-oriented farmers become self-insurance.

  创新农村金融体制，积极推行农村住房抵押贷款和政策性农民自主创业保险。

• the rural financial system was innovated, with the rural housing mortgage and policy-related insurance for farmers who become self-employed put into operation.

  创新农村金融体制，积极推行农村住房抵押贷款和政策性农民自主创业保险。

• this paper shows the problems the northern rural housing faced, and gives the eco-house strategies through the study of the practice of the eco-house in zhaicheng dingzhou, hebei province.

  本文提出北方乡村民居面临的问题，并通过对河北定州翟城生态示范屋实践的研究、分析，给出了生态策略，并为出北方乡村民居的发展指明了方向。

• this article also reveals the limitations of rural housing land property system.

  揭示了我国农村宅基地产权制度的局限性。

• this last part of the guanzhong region of the new countryside construction in the actual case analysis to explore the building of new countryside construction of rural housing patterns.

  并通过对关中地区结合传统与现代的农村住宅项目分析，初步探索地域特色新农村的建设方法。

• in order to better solve the rural housing problem, this article is written to research a finance model for rural housing project in the view of real estate enterprises.

  为了更好的解决村镇住宅建设不足，本文从开发商角度，以房产开发商和政府部门为主体，研究适合村镇住宅建设项目的融资模式。

• based on the above analysis, this article presents several suggestions of the rural housing land transaction system: first, to improve the rural residential land tenure system;

  基于上述分析，本文提出对农村宅基地使用权流转的几点对策与建议：要完善农村宅基地所有权制度；

• in the rural practice, a considerable number of disputes and conflicts are concerned with the transfer of the right to use rural housing land.

  农村实践中，大量的纠纷和矛盾都与宅基地使用权的流转有关。