英汉例句

• the survey results suggest that this may be the case because motorists report feeling safer on rural roads because there is less traffic.

  调查结果认为，导致高致死率的原因在于在乡村公路上的驾驶员觉得路上车辆较少因而感觉比较安全。

• with a huge stimulus package in the works, expect it soon to dump truckloads more banknotes on rural roads and bridges.

  尽管有如此巨大的财政激励资金，却很快被浪费在建设农村地区的公路和桥梁上。

• more than 60% of rural roads are still unpaved, and delivery costs can be 30% higher than they are in urban areas.

  超过60%的农村没有公路，产品的运输成本比在城市高出30%。

• fourthly, constructing rural roads in the five poor districts (counties) in wuling mountain of chongqing can receive relatively high returns.

  第四，在位于武陵山区的这五个贫困区、县修建农村道路，可以得到较高的回报。

• fuxian water is the most serious earthquake in yunnan province by the county, rural roads roadbed cave-in, the wall was broken and culverts damaged, mud-rock flows frequently.

  水富县是云南省受震灾最为严重的县城，乡村道路路基塌方、墻体断裂、涵洞受损、泥石流频发。

• the funding will help upgrade 100 km of rural roads and other infrastructure, and support community-focused economic development, particularly in hard-hit rural areas.

  这笔资金将帮助改造100公里农村公路和其他基础设施，支持社区主导型经济发展，尤其是在受危机沖击严重的农村地区。

• but a well-planned infrastructure programme will have multiple benefits: rural roads increase access to markets, boost farmers’ income, and reduce maternal mortality.

  但是，周密计划的基础设施规划将会带来许多好处：修建农村道路会增加市场準入机会，提高农民的收入，并降低产妇死亡率。

• and in the last 15 years, the grass has infested rural roads throughout pennsylvania's rothrock state forest—much faster than foresters expected.

  在过去的15年中，这种草大量遍布于宾夕法尼亚州(pennsylvania)的罗斯劳克(rothrock)区森林，而它们的生长速度也远远超出了森林学家的预计。

• rural roads are largely unpaved; in cities traffic often snarls to a halt.

  乡镇大部分道路是原始的泥巴路。城市里，交通频繁堵塞。

• since 2002, over 250 kilometers of rural roads have been built in the northern mountains region and are being used by more than 80,000 people.

  自2002年以来，北部山区已经修建了250多公里的农村道路，使用者超过了80,000人。

• the recent cers survey focused on rural roads because crashes in those areas have such a high fatality rate despite the fact that only about 20 percent of the population lives in a rural area.

  道路安全研究中心最近的调查主要集中在乡村道路上，因为尽管乡村地区的人口只占全国的20%左右，但在这些地区发生的车祸却有很高的致死率。

• i had made reservations at a restaurant 30 miles away. i lost my way and drove aimlessly on rural roads for an hour as my exasperation mounted.

  我已在30里外的一家餐馆预定了晚餐，在开车和她去那儿时，我迷了路，以至在乡村的路上漫无目的地转了一个小时，我的心情变得越来越坏。

• in these municipalities, provincial road institutes were created to oversee rural roads management.

  这些县市均成立了地方公路机构，负责监督农村公路管理工作。

• one example is the peru rural roads program, where an increasing number of women were employed in road maintenance, helping other women to travel further and more safely.

  秘鲁的农村道路方案就是一个这样的例子，其中道路维修工作雇用的妇女人数不断增加，以帮助其他妇女走得更远和更安全。

• the asphalt pavement structure, road surface types and thickness of the rural roads are suggested for the various action frequency of the equivalent axle load.

  沥青路面结构，路面种类和厚度的农村道路，提出了各项行动的次数，相当于轴重。

• more than 15,000 kilometers of rural roads rehabilitated;

  改造了超过1.5万公里农村公路；