英语释义

1. a Chinese insurgent taking part in a rebellion (1848–65) against the Manchu dynasty

片语

Taiping Oilfield太平油田

TaiPing History太平史地

Taiping kowkui太平猴魁

Taiping shipwreck太平轮船难

taiping overpass太平立交

Taiping theater太平戏院及其文物

Taiping troops太平军

TAIPING SENTRAL太平中环广场

South Taiping南接太平湖

英汉例句

• Hong Xiuquan, a failed civil service candidate, led the Taiping Rebellion, amid widespread social unrest and worsening famine.

  洪秀全，一个失败的公务员候选人，导致太平天国之际，广泛的社会动乱和日益恶化的饑荒。

• The seventh chapter discusses the characteristic of Wushu in period of Taiping Kingdom time.

  第七章分析了太平天国不同阶段的武术的特点。

• The paper makes comparative researches into the economic systems between the initial People Commune and the Taiping Heavenly Kingdom so as to serve the socialism modernization in our rural areas.

  通过将初期人民公社的经济体制与太平天国的经济体制进行比较分析，揭示出在社会主义现代化建设中克服传统文化和传统社会人格中消极因素的必要性。

• After reform and opening up, a negative attitude towards Taiping women「s policy and their status increasingly emerges, which shows a strongly rising momentum that might replace the former perspective.

  改革开放以后，否定太平天国妇女政策和妇女地位的学术观点越来越突出，大有替代前者之势。

• This provided support of thought and ideology for the Taiping Rebellion to prompt women joining the revolution.

  这就为太平天国发动广大妇女参加革命提供了思想意识形态的支持。

• Blue, green and white merge in the emblem to imply that all employees of China Taiping are passionate about life and nature, in pursuit of excellence and filled with ideas.

  标志中蓝、绿、白三色交融，寓意中国太平的全体员工热爱生活、热爱自然，以及追求卓越、充满理想的精神境界。

• The Taiping Jing not only records the earliest Taoist musical theories of our ancient country, but also attaches importance to the relation of music and health.

  《太平经》不仅记载了我国古代最早的道教音乐理论，而且对乐律与人的身心健康的关系给予了相当的重视。

• Then I use the rich collection of Tang fox tales in the Taiping guangji to discuss the symbolic meanings of foxes in the specific cultural environment of late Tang society.

  然后，我利用《太平广记》中丰富的唐代狐貍传说矿藏，来讨论在晚唐社会特定的文化环境中的象征意义。

• Taiping is just too fucking small!

  太平太他妈小了！

• Only with new view, new thinking, new approaches and new means will the study on women of Taiping Heavenly Kingdom achieve new progress and breakthroughs.

  太平天国妇女问题的研究要取得新的进展和突破，应该采用新的观点、新的思维、新的方法和新的手段。

• K. was there to see H. Looking at her reflection in the glass storefront, she thought about the arrival of McDonald」s years ago, when Taiping had been this excited too.

  K去那里与H约会。看着玻璃门中映着的自己，她想起来多年前麦当劳开业时候，太平同样热闹非凡。

• Since the Revolution of 1911, women issues have been hot issues in studying the history of Taiping Heavenly Kingdom and the history of modern Chinese women's movement for the emancipation.

  辛亥革命以来，太平天国妇女问题都是太平天国史和中国近现代妇女解放运动史研究中的热点和焦点问题。

• The Taiping revolution gave history a great push forward by striking blows at the imperialist and feudal forces.

  太平天国的革命狠狠打击了帝国主义和封建势力，从而大大推动了历史前进。

• The main reasons of the prompt feudalization of the leaders group of Taiping Heavenly Kingdom lie in the mistakes they made in the following aspects:ideological and moral construct, religion, systems.

  太平天国领袖集团在建都后迅速滑向封建化，主要原因是他们在思想道德建设、宗教和制度建设方面存在严重问题，教训是很深刻的。

• Excess males in central and southern China also contributed to the Taiping rebellion of 1850-64, one of the bloodiest civil wars in history.

  中国中部和南部的男子过剩也导致了1850- 1864年的太平天国运动，这是历史最血腥的内战之一。

• The Taiping International Airport in Harbin remains closed.

  哈尔滨太平国际机场仍在关闭之中。

• The ancient streets to Guanyin hall to the temple to the axis, were distributed to street, West street, East street, Taiping street and Panlong ancient village.

  古街道以观音堂至祖师庙为中轴线，依次分布有后街、西街、东街、太平街和蟠龙古寨。

• Born in the family of landlord, Wei C hang-hui made a major contribution to Tianguo cause after taking part in the Taiping Revolution.

  韦昌辉出身于殷实的地主家庭，参加太平天国革命后，曾为天国事业做出过重要贡献；

• All over Taiping there was a festive mood that hung fog-like around the surrounding mountains.

  太平的节日气氛似云雾一般缭绕在四周的山间。