then i put on a blue gown printed with shooting stars, and take my place on the paper-covered table in exam room 9.
然后我穿上印有流星的蓝色大卦,坐在9号检验室桌子上,上面铺满了报纸。
if i「m leaving, he hopes that steven will take my place as producer.
如果我离开的话,他希望史蒂文能代替我做制片人。
it makes no difference if i stop. someone will take my place the next day.
我卖不卖是没有区别的,第二天别人会接替我的位置继续卖。
if i」m leaving, he hopes that steven will take my place as producer. oh, sam.
如果我离开的话,他希望史蒂文能代替我做制片人。
he must be exposed that i may take my place among the intellectual giants of our age!
他必须在大庭广众之下暴死,这样我才有机会获得符合我这个时代伟大才华的地位!
yes, he「s threatened to so that he has an opportunity to take my place – but i won」t give it up easily!
是的,他这样威胁过我,说要抢我饭碗。但我不会轻易输给他的!
the competition in our company is intense. i won「t let someone take my place because of child.
我们公司竞争很激烈。我可不想我的职位因为生孩子被别人替代了。
i prepare competent people to take my place successfully when i move on.
我预备了有能力的人在我离开时顺利接手我的工作。
so lately, been wondering who will be there to take my place when i」m gone you'll need love …
而近来,是觉得奇怪谁将是在那里到拿我的地方就在那个时候离去的你将需要爱到光阴影在你的脸如果伟大…
the most important thing for me this season has been to kick on and not sit back and take my place for granted.
本赛季对我来说最重要的是不能固步自封觉得自己的位置已经稳固了。
i’d be proud to serve in that army, and to take my place beside merrill and the other two or three elderly fellows who still oppose allowing gays to serve openly.
如果我也能位列其中,我将无比自豪。而且我要站在梅里尔上将和其他两三个至今仍在反对同性恋公开服役老头子的旁边。