A jumbo aircraft is an air-freighter with a take-off weight of more than 100 tons or an airliner with more than 150 seats.
大型飞机是指起飞重量在100吨以上的运输机或能乘坐150人以上的客机。
Large aircraft are those with a take-off weight of more than 100 tons, or trunk-liners with more than 150 seats.
大飞机指起飞总重超过100吨的飞机,也包括150座以上的干线客机。
The canards permit the maximum take-off weight to be increased by 700 kg for a penalty of fewer than 5% in level acceleration time and maximum level speed.
虽然鸭翼的存在令最大起飞重量增加了七百公斤,但是最大平飞加速时间和最大平飞速度则相对地减少了5%。
Models: two types of helicopters equipped with medium-light: maximum take-off weight of 2910 kilograms, maximum cruise speed of 254 kilometers, a maximum range of 635 kilometers.
机型:装备中型轻型两种直升机:最大起飞重量2910公斤,最大巡航时速254公里,最大航程635公里。
Medium-twin helicopter EC155: maximum take-off weight of 4920 kilograms, maximum cruise speed of 265 kilometers, a maximum range of 909 kilometers.
中型双发直升机ec155:最大起飞重量4920公斤,最大巡航时速265公里,最大航程909公里。