英汉例句

• the lender of last resort is a bank policy for central bank in providing emergent assistance to unsound bank to take precautions against and reduce financial risks and prevent systemic risk.

  最后贷款人制度是中央银行在商业银行陷入流动性危机时为了避免流动性危机的扩散而导致系统性风险的产生，对商业银行进行紧急救助的银行政策。

• thereby, they can take precautions against and move before controlling by risk credit and make the management of the risk ran through the whole course in the credit line.

  将信贷风险防范和控制前移，使信贷风险的管理贯穿于信贷业务的整个过程。

• the urgent matter for commercial banks is to reduce non-performed assets, take precautions against and dissolve financial risks, over which credit risk dominates.

  商业银行的当务之急是降低不良资产，防范与化解金融风险，而信贷风险又是主要风险。

• then it helps to take precautions against and even reduce disasters so that the sustainable development of the society will be realized.

  总之，灾害管理学是研究应用各种有效手段对灾害加以影响，从而达到防灾减灾的目的，实现社会的可持续发展。

• have an effect to take precautions against and remove chloasma , skin dry and bitter wither yellow and so on, make skin exquisite , rosy , have luster , have elastic property.

  有效预防和消除黄褐斑、皮肤干涩萎黄等，令肌肤细腻、红润、有光泽、有弹性。

• in addition, we should pay close attention and utilize modern financial affairs technological measure to take precautions against and dissolve enterprise's financial risk.

  此外，要重视和利用现代财务技术措施防范和化解企业财务风险。

• this article, by analyzing the main risk of operation with debt of business and the contributing factors of debt risk, makes some proposals on how to take precautions against and control debt risk.

  本文先通过对负债经营的主要风险以及负债风险的成因进行分析，然后针对负债经营企业如何防范和控制负债风险提出了几点建议。